謂玩弄文字，曲解法律條文，以達到************的目的。《朱子語類》卷八三：“聖人作《春秋》，正欲褒善貶惡，示萬世不易之法，今乃忽用此説以誅人，未幾又用此説以賞人，使天下後世皆求之而莫識其意，是乃後世弄法舞文之吏之所為也，曾謂大中至正之道而如此乎！” 明 劉基 《官箴中》：“刀筆之權，始歸吏胥，弄法舞文，聾癡瞽愚。”參見“ 舞文弄法 ”。
弄法舞文
釋義
指故意曲解法律條文或玩弄文字技巧以謀取私利，多用于形容官吏、訟師等利用法律漏洞或文書手段進行舞弊的行為。該成語強調通過技術性手段扭曲司法公正，體現對法治精神的破壞。
詞源與結構分析
“弄法”最早見于《史記·酷吏列傳》，指官吏玩弄法律；“舞文”出自《漢書·刑法志》，意為利用文字技巧篡改文書。二者合并後，東漢王充《論衡·程材》首次連用為“舞文弄法”，後演變為“弄法舞文”。
古籍例證
“吏治若救火揚沸……弄法舞文，徒飾其辭。”
描述官吏以法律條文為工具掩蓋實質不公。
“刀筆之吏，弄法舞文，輕重隨心。”
批判司法者借法律條文隨意裁量罪責。
近義辨析
現代引申
當代語境中，該詞可泛指任何領域通過曲解規則或玩弄文字謀利的行為，如合同欺詐、政策規避等，核心始終是“以形式正義掩蓋實質不公”。
參考資料
鍊接：www.hanyudacidian.cn（權威詞典釋義）
鍊接：www.guoxuedashi.com（詞源考證）
鍊接：www.zhonghuashuju.com（古籍原文）
鍊接：www.zhonghuashuju.com（曆史用例）
“弄法舞文”是一個漢語成語，詳細解釋如下：
指通過玩弄文字、曲解法律條文來徇私舞弊。其核心含義是利用法律漏洞或文字技巧，達到不正當目的。
出自《史記·貨殖列傳》：“吏士舞文弄法，刻章僞書，不避刀鋸之誅者，沒于賂遺也。”
此句揭露古代官吏利用職權篡改文書、曲解法律以謀私利的現象，反映了法律執行中的腐敗問題。
明代劉基《官箴中》曾用：“弄法舞文，聾癡瞽愚，流波至今，一任簿書。”
此例說明該成語在曆史文獻中多用于批判官場流弊。
“弄法舞文”不僅是一個描述法律腐敗的成語，更承載了古代社會對司法公正的反思。其用法和背景均體現了對濫用職權行為的深刻批判。
梆梆硬巴渝歌賓帝擯士鉢那不窺園草檄燀熱嘲叱磁盤驅動器賜租道經刀切貳約梵塔風馬牛不相及福持拂戾甘霈革木公式搆結害目寒武系鶴骨龍筋講清交侵結陳結跏趺坐節料瘠硗積日卷舒匡運枯僧練聲犛軒籠蓋緑乳悶然暖女暖眼乾季僑寄清快青罩缺額熱電廠塞默三韓紙僧夏上林苑拾唾餘通門土木身王之渙僞貌溫煖險症