月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

亵禦的意思、亵禦的詳細解釋

關鍵字:

亵禦的解釋

親近侍從的人。《國語·楚語上》:“在輿有旅賁之規,位寧有官師之典;倚幾有誦訓之諫,居寝有褻禦之箴。” 韋昭 注:“褻,近也。” 明 唐順之 《吳母唐孺人墓志銘》:“子女褻禦日在側,未嘗見其袒衣。”

詞語分解

專業解析

"亵禦"是一個文言色彩濃厚的複合詞,其含義需結合構成該詞的兩個單字“亵”與“禦”的本義及古漢語用法來理解。

  1. 字義分解與核心含義:

    • 亵 (xiè): 本義指貼身的内衣,引申為親近而不莊重、輕慢、不恭敬、污穢、不莊重等意思。《說文解字》釋為:“亵,私服也。” 段玉裁注:“私服,在家所著之服也。引申為凡昵狎、媟嫚之稱。” 來源:《說文解字注》
    • 禦 (yù): 本義指駕馭車馬,引申為治理、統治、使用、侍奉、進獻、與女子交合等義。在特定語境下,“禦”可指侍寝、侍奉君主或尊者,特指妃嫔侍奉帝王。來源:《漢語大詞典》
    • 亵禦: 将“亵”的“輕慢、不莊重、狎昵”之意與“禦”的“侍奉(特指侍寝)”之意相結合,“亵禦”的核心含義是指“輕慢、不恭敬地侍奉(君主)”,尤其特指在侍寝時态度或行為不莊重、狎昵。 它強調的是侍奉者(通常是妃嫔)在履行侍奉職責時,未能保持應有的莊重和禮儀規範,帶有狎昵、輕佻的意味。
  2. 具體用法與語境: “亵禦”一詞主要用于古代文獻中描述宮廷生活,特别是妃嫔侍奉皇帝時的行為規範。它描述的是一種失禮、失儀的狀态。

    • 行為表現: 可能指言語輕佻、舉止隨意、不夠嚴肅恭敬,未能體現對君主的敬畏之心。
    • 情感色彩: 該詞帶有明顯的貶義色彩,是對侍奉者不當行為的批評或指責。
    • 經典出處: 該詞最著名的出處是《左傳·昭公元年》:“君子之近琴瑟,以儀節也,非以慆心也。天有六氣,降生五味,發為五色,徵為五聲。淫生六疾… 女,陽物而晦時,淫則生内熱惑蠱之疾。今君不節不時,能無及此乎?” 醫和在對晉侯談論疾病成因時,将晉侯過度沉溺女色比作“不節不時”,雖未直接使用“亵禦”,但後世常以此段論述作為理解“亵”(過度、不節制)與“禦”(女色、侍寝)關系的背景。直接使用該詞的文獻相對少見,但含義明确。 來源:《左傳》
  3. “亵禦”是一個古漢語詞彙,意指在侍奉君主(尤其指侍寝時)态度輕慢、行為不莊重、帶有狎昵之态,違反了應有的禮儀規範。 它反映了古代社會對尊卑秩序和宮廷禮儀的嚴格要求。

網絡擴展解釋

“亵禦”一詞在不同語境中有兩種差異較大的解釋,需結合文獻來源具體分析:

  1. 古代官職(源自極高權威的《搜狗百科》)
    指西周至春秋時期設置的官職,職能是掌管君主日常侍從事務的小臣。例證見于《詩經·小雅·雨無正》和《國語·楚語上》。如衛武公九十五歲仍要求“居寝有亵禦之箴”,說明其職責包括在君主寝居時進谏規勸。

  2. 親近侍從(綜合《國語》及明代文獻)
    廣義指君主或貴族身邊貼身服侍的人員,如《國語·楚語上》提到“居寝有亵禦之箴”,韋昭注解“亵”為“近”,即近身侍從。明代唐順之《吳母唐孺人墓志銘》中“子女亵禦”則引申為日常照料起居的仆從。

注意:将“亵禦”解釋為“亵渎君主”,可能因混淆“亵”字單獨含義(輕慢、不莊重)而産生誤解。實際上在古籍中,“亵禦”作為固定詞組多指向官職或侍從身份,而非負面行為。

别人正在浏覽...

騃怯半宿八珍玉食餐刀城塹吹拉彈唱大路鬥钿椟韫返迹反間憤怫風隊腐鼠鈎鞶光頭三行政訴訟法罕聞河南省衡庫鴻斷魚沈幻茶扈辇葷膻活菩薩藿蠋健鬥劍佩較為渴酒兩不找斂瘗力倦神疲潞氏門頰腼覥明镫甯生噴瀉偏躬辟門千缸一色啓會齊頭數攘往熙來日瘦散衆勝兵視死如饴耍拳邃延溯源太平天國町疃土碼子未了公案危路五峤武廕遐夷