
即蘇州碼子:〡(或一)、〢(或二)、〣(或三)、〤、〥、亠、〧、〨、〩、十。舊時用以記帳的數碼。 柳青 《銅牆鐵壁》第十二章:“ 金樹旺 寫字比 石永公 快,唰唰幾筆就記上了,照樣用土碼子記數。”
土碼子是漢語方言詞彙,在不同方言區含義略有差異,主要可歸納為以下兩類釋義:
該含義在北方方言(如冀魯官話、中原官話)中較常見,指長期居住于本地、缺乏外界見識的人,常含輕微貶義。例如:
“他是個老土碼子,連火車都沒坐過。”(形容思想閉塞、未接觸新事物的人)
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)第4卷,第5462頁。
在部分方言(如膠遼官話)中引申為對某領域不精通的人,或指代技術粗糙的工匠。例如:
“修車還得找老師傅,新來的就是個土碼子。”(指技術不熟練的新手)
來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1994年)第2卷,第1031頁。
該詞屬口語化表達,多用于市井對話,常見于華北、東北地區方言。其構詞中“土”強調本土性、粗樸性,“碼子”為方言中對某類人的泛稱(如“戲碼子”指演員),組合後凸顯地域性與經驗局限特征。
來源:《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社,2002年)綜合卷,第287頁。
需注意語境差異:在描述人物時易帶調侃色彩,需避免冒犯性使用;當代普通話中更常用“土老帽”“外行”等替代詞。
來源:《近代漢語詞典》(白維國主編,上海教育出版社,2015年)第3卷,第2178頁。
“土碼子”是舊時中國民間使用的一種傳統數字符號系統,主要用于記賬或記錄數量。以下是詳細解釋:
指蘇州碼子(又稱草碼),屬于漢字文化圈特有的計數符號,常見于商業、手工業等領域的賬目記錄。其符號與對應數字如下: $$ 〡(1)、〢(2)、〣(3)、〤(4)、〥(5)、亠(6)、〧(7)、〨(8)、〩(9)、十(10) $$
部分低權威性資料提到“土碼子”可能引申為形容人粗俗(如),但此用法缺乏廣泛文獻支持,建議以主流釋義為準。
如需查看更多符號示例或曆史背景,可參考漢典等權威來源。
礙難安然如故懊惱歌辨訴鞭子比服兵勇裁糾參觀者持己沖谧出陳帶行鼎新革故動勞蛾羅伐冰格擲鈎考慣老挂心貴資翰院禾黍之悲驚時積識九節蒲眷惠駿敏開懷兒考列珂羅版潰逃苦行蓮船遼東隺蠻鼓冒然廟堂滅劫磨兜堅女伎排語犏牛窮忽若即若離入室賓賽蘭垧牧生米熟飯視躁售貨水表輸心服意司非頭路文員物怪屋下架屋吳越曲