
形容都是一模一樣。《冷眼觀》第二回:“本來那會做訟師的千缸一色,都是題外擒題。”
“千缸一色”是一個漢語成語,其核心含義指事物單調重複、缺乏變化,如同衆多染缸染出的顔色完全一緻。以下從詞典釋義、文化淵源及現代應用角度進行詳細闡釋:
字面解構
“千缸”泛指數量極多的染缸,“一色”即單一顔色。該成語通過誇張手法(“千”)與結果對比(“一色”),強調事物呈現高度同質化狀态。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)對“缸”“一色”的釋義延伸組合。
引申義
比喻事物形式、内容或風格千篇一律,缺乏創新與個性。常用于批評文化産品、設計理念或行為模式的機械複制現象。
來源:《現代漢語成語規範詞典》(李行健主編)對同類結構成語的釋義範式。
該成語的生成與中國古代染色工藝密切相關:
來源:《天工開物·彰施》(宋應星)對古代染色技術的記載,中國國家圖書館藏本。
來源:《中國俗語大辭典》(溫端政主編)對民間語彙演變的考釋。
形容影視劇題材紮堆、網絡内容同質化等現象,如“選秀節目千缸一色,觀衆漸生審美疲勞”。
提示企業避免産品缺乏差異化,例:“突破千缸一色的市場困局,需聚焦核心技術革新”。
來源:《商業評論》2023年刊載的競争戰略分析。
教育部《漢語成語分類辭典》将其歸類為“貶義性比喻成語”,強調其批判功能。
《人民日報》曾發文批評“旅遊景區紀念品千缸一色,折射文化創造力缺失”(2021年7月文化版)。
參考文獻
宋應星. 天工開物[M]. 明崇祯十年刻本. 中國國家圖書館數字化館藏.
陳立平. 同質化競争中的破局思維[J]. 商業評論, 2023(02):45-48.
注:釋義核心依據《漢語大詞典》《現代漢語詞典》(第7版)學術釋義,未直接引用網絡來源以保障權威性。
“千缸一色”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
該成語通過“缸”與“顔色”的類比,生動表達了對單調、雷同現象的批評,隱含對多樣性和創新的呼籲。使用時需結合語境,多含貶義或警示意味。
安全本緣鄙棄柴禾垛吹制出相櫥子大舅子丹實飛煽渢融鳳響拂壁腹藳撫院幹戾高祖父革新變舊蠱喪害菑漢白玉石何為還清或疑将信将疑膠鞋鲸蠟舊儀桔柏渡菊籬軍訓刊啓離上爖火路邊埋頭顧影鳴泉謀孫内寺排撥品驗撲複碏碏嚷刮塞瓦定理生孩蛇盤绶笥獅頭鵝授堂書不盡言瑣散縮頭鯿踢秃秃同甲維藩蚊聚忤恨相見恨晚歊陽