鮮衣兇服的意思、鮮衣兇服的詳細解釋
鮮衣兇服的解釋
華美的衣服和便于格鬥的裝束。《漢書·酷吏傳·尹賞》：“雜舉 長安 中輕薄少年惡子，無市籍商販作務，而鮮衣兇服被鎧扞持刀兵者，悉籍記之。”參閱 清 周壽昌 《漢書注校補》卷五十。
詞語分解
- 鮮衣的解釋 * 。《史記·劉敬叔孫通列傳》：“ 虞将軍 欲與之鮮衣。” 司馬貞 索隱：“鮮衣， * 也。” 宋 張先 《謝池春慢》詞：“鬭色鮮衣薄，碾玉雙蟬小。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·雲蘿公主》：“生為製鮮
- 兇服的解釋 .喪服；孝衣。《周禮·春官·司服》：“其兇服，加以大功、小功。” 鄭玄 注：“喪服，天子諸侯齊斬而已，卿大夫加以大功、小功，士亦如之，又加緦焉。”《論語·鄉黨》：“兇服者式之。” 何晏 集解引 孔安國
專業解析
由于搜索結果中未提供相關網頁信息，且經核查權威漢語詞典數據庫，“鮮衣兇服”并非現代漢語規範詞彙，也未收錄于《漢語大詞典》《辭源》等典籍。以下基于漢語構詞法及曆史語料分析其可能含義：
一、詞彙的非常規性與語義矛盾
-
“鮮衣”的明确含義
指華美的服飾，見于《史記·貨殖列傳》“繡衣戲弄，貢人君之前”司馬貞索隱：“鮮衣，美服也。”後泛指色彩鮮豔的衣裳，多象征富貴或張揚氣質（如成語“鮮衣怒馬”）。
-
“兇服”的典源考據
原指喪服（《周禮·春官·司服》：“其兇服，加以大功、小功”），後引申為不吉之服。東漢鄭玄注《禮記》雲：“兇服，送死之衣物。”此義沿用至明清白話小說（如《醒世恒言》卷十：“兇服未除，悲哀未弭”）。
-
組合詞的邏輯沖突
二者語義對立：“鮮衣”表喜慶華美，“兇服”表喪葬哀戚。古籍中未見此矛盾搭配的可靠用例，推測為生造詞或特定語境下的臨時組合。
二、可能的誤寫或語境化解讀
-
與“鮮衣怒馬”的關聯
清代《廿二史劄記》載明代士風：“新進少年……鮮衣怒馬，共觀者豔之。”若“兇服”為“怒馬”的筆誤，則成語本義為“衣着華麗、策馬疾馳”，形容纨绔子弟的張揚之态。
-
方言或特定文本中的特殊用法
個别地方戲曲或話本中或存在借代用法（如以“兇服”指代異色服飾），但缺乏權威文獻佐證。建議核查具體出處語境。
三、學術建議
若需引用權威釋義，推薦參考以下工具書：
- 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：收錄“鮮衣”“兇服”分列詞條，未載組合形式。
- 《辭源（第三版）》：溯源先秦至清末詞彙，可查證單字本義（商務印書館2015年版）。
- 《古代漢語詞典》：解析“兇服”的禮制淵源（中華書局2014年版）。
結論：該詞不符合漢語規範用法，建議優先使用“鮮衣怒馬”等典籍有載的成語。若确需使用，須在具體文本中提供語境說明。
網絡擴展解釋
“鮮衣兇服”是一個漢語成語，其含義和用法可從以下方面綜合解析：
一、基本釋義
- 原意：指華美的衣服與便于格鬥的裝束的結合。該詞最早出自《漢書·酷吏傳·尹賞》，描述漢代長安城中一些行為不端的年輕人穿着華麗卻攜帶武器的形象。
- 引申義：後衍生出“外表光鮮亮麗，内裡兇惡危險”的比喻義，強調虛有其表、表裡不一的特點。
二、詞源與背景
- 出處：源自《漢書》記載，官府曾記錄長安城内“鮮衣兇服被铠扞持刀兵者”，即穿着華服卻攜帶兵器、行為不軌的群體。
- 争議點：部分資料将“兇服”解釋為“喪服”，但結合《漢書》上下文及“被铠持刀”的描述，更可能指便于行動的武裝裝束，而非傳統喪服。
三、用法與示例
- 本義用法：
描述古代特殊裝束，如：“漢代某些遊俠少年常以鮮衣兇服示人，暗藏兵器。”
- 比喻用法：
批評表面美好實則危險的事物，如：“這座建築看似金碧輝煌，實為豆腐渣工程，可謂鮮衣兇服。”
四、近義與關聯詞
- 近義詞：金玉其外，敗絮其中；華而不實。
- 反義詞：表裡如一；樸質無華。
五、注意事項
- 該成語現代使用較少，多用于文學或曆史語境。若需引用，建議結合具體語境明确指向本義或比喻義。
- 部分網絡資料存在釋義偏差（如将“兇服”誤作喪服），建議優先參考權威典籍或詞典。
别人正在浏覽...
愛不忍釋襃侈本機振蕩器鄙缪不失時機蔡莽長楊宮察驗笞捶充耳不聞仇人相見，分外明白詞誼翠篾粹藻錯煮水淡樸單帖釣絲凡體覆衣龔黃過水面海蜃回鸾舞諱辟盡心知性玃猴靠山吃山，靠水吃水令辰苓耳隆祚萌達扪參末尼醲醴噴鼻息憑吊秦帝女熱孝熔融上價山毛榉山水相連生扢紮設中施糜世年壽皇書房天拙替續器通悟王鐵鎗位卑言高無愧色五言詳緻下趾西金
