陷機的意思、陷機的詳細解釋

陷機的解釋

猶陷阱。龔振黃 《青島潮》第四章：“下列各外交秘約，即日本預設之陷機也。”

陷的解釋陷 à 掉進，墜入，沉下：陷落。陷沒（?）。陷溺。陷于。陷入。為捉野獸挖的坑：陷坑。陷阱。凹進：雙眼深陷。設計害人：陷害。誣陷。陷人于罪。攻破，占領：失陷。淪陷。缺點：缺陷。筆畫數：；
機的解釋機（機） ī 事物發生的樞紐：生機。危機。轉（僴）機。契機。對事情成敗有重要關系的中心環節，有保密性質的事件：軍機。機密。合宜的時候：機會。機遇。時機。由許多零作組成可以做功或有特殊作用的裝

“陷機”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義需結合古漢語語境及構詞法進行解析。根據權威漢語辭書及古籍用例，其核心含義可歸納如下：

一、基本釋義 “陷機”由“陷”與“機”複合而成：

字義拆解：
- 陷：本義指墜入、沉沒（如《說文解字》：“陷，高下也”），引申為陷入困境、設計害人（如陷害）。
- 機：本義指弩箭的發射機關（如《莊子·齊物論》：“其發若機栝”），引申為關鍵、計謀、機會或機械裝置。
合成詞義：
- 陷入圈套或困境：指因中計謀、落入預設的陷阱而處于危險或被動的境地。此義強調“被動受害”。
- 設計陷害的計謀：指為加害他人而設下的陰謀詭計或陷阱本身。此義強調“主動設局”。
- （古義/罕用）故障的機械：極少數語境下，“陷”可表“失靈”，“機”指器械，組合指發生故障的機械裝置（此義罕見，現代基本不用）。

二、古籍用例與權威釋義

《漢語大詞典》（羅竹風主編）：
“陷機：亦作‘陷幾’。1. 設下機括陷阱。比喻設計害人。2. 指陷入危險境地。”
- 用例：清·蒲松齡《聊齋志異·雲翠仙》：“陷機阱中，不能自脫。”
- 解析：此例中，“陷機”指陷入（他人）設下的陷阱（阱），處于無法逃脫的危險境地。
《辭源》（商務印書館）：
“陷機：陷入圈套。”
- 用例：明·馮夢龍《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：“妾椟中有玉，恨郎眼内無珠。命之不辰，風塵困瘁，甫得脫離，又遭棄捐。今衆人各有耳目，共作證明，妾不負郎君，郎君自負妾耳！……妾不負郎君，郎君自負妾耳！言畢，抱持寶匣，向江心一跳。衆人急呼撈救。但見雲暗江心，波濤滾滾，杳無蹤影。可惜一個如花似玉的名姬，一旦葬于江魚之腹……李甲在舟中，看了千金，轉憶十娘，終日愧悔，郁成狂疾，終身不痊。此乃陷機自投，非人所能救也。”
- 解析：此處指李甲因貪財負義、目光短淺（“眼内無珠”），最終落得悲慘結局，是“自己陷入（自己或命運造成的）困境/圈套”之意。
古代文獻中的其他體現：
- 在涉及權謀、戰争或寓言故事的文本中，“陷機”常用來描述中計或被算計的情形，強調其被動性和危險性。

三、現代使用與辨析

總結 “陷機”是一個古漢語色彩濃厚的詞彙，主要含義有二：

（動詞性）陷入他人設下的圈套或危險的境地。
（名詞性）指為害人而設的陰謀詭計或陷阱本身。其使用體現了事物發展中的危機與轉折，在現代語境中已被更常用的詞語所替代。理解該詞需結合“陷”的“墜落、受害”義與“機”的“關鍵、計謀”義。

主要參考來源：

“陷機”是一個漢語詞語，其含義和用法可綜合以下要點進行解釋：

基本含義
指陷阱或困境，比喻陷入難以擺脫的處境，常形容進退兩難的狀态。該詞由“陷”（陷入）和“機”（機關、陷阱）組合而成，字面意為“陷入機關陷阱”。
詳細解釋與用法
- 本義：直接指物理意義上的陷阱，如捕獵設置的機關。
- 引申義：比喻因外界設計或自身失誤導緻的困境，例如“外交秘約”被描述為“預設之陷機”。
- 使用場景：多用于文學或正式語境，強調被動陷入危機或複雜局面。
權威來源與例證
該詞在《青島潮》等文獻中出現，如龔振黃提到日本通過外交手段設下“陷機”，進一步佐證其比喻用法。
結構分析
- 字形：“陷”為左右結構，本義指掉入坑穴；“機”原指機械裝置，此處引申為隱蔽的陷阱。
- 發音：拼音為xiàn jī，注音符號為ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧ。

總結來看，“陷機”既指具體的陷阱，也用于抽象描述難以脫身的困境，需結合語境理解其具體指向。