見“ 翔踴 ”。
亦作“ 翔湧 ”。亦作“ 翔踴 ”。謂物價騰貴或暴漲。《新唐書·馬燧傳》：“于時天下蝗，兵艱食，物貨翔踴。” 宋 蘇轼 《奏浙西災傷第一狀》：“令米價不至大段翔湧，收糴得足。”《金史·食貨志三》：“上聞近京郡縣多糴于京師，穀價翔踴。” 清 夏燮 《中西紀事·洋藥上稅》：“外洋竭澤而漁，華民慕羶而附，于是茶絲兩項，日見翔踴。”
翔踴是漢語古語詞彙，現多用于書面語或學術語境，其核心含義指物價急速上漲，常與“物價”“米價”等搭配使用。以下從詞源、釋義、用法及權威引用角度詳細解析：
本義溯源
“翔”原指鳥類盤旋飛行，引申為上升、高漲；“踴”本義為跳躍（《說文解字》：“踴，跳也”），後特指刖足者穿的鞋子（因需踮腳行走），進一步引申為價格上漲。二者組合後強化“急速攀升”之意，專指物價暴漲現象。
權威詞典釋義
清代蒲松齡《聊齋志異·鸮鳥》：“物價翔踴，商賈絕迹。”反映通貨膨脹對民生的沖擊（來源：《聊齋志異》校注本，中華書局）。
《宋史·食貨志》載北宋應對糧荒措施：“值米價翔踴，诏發常平倉粟平粜。”體現古代調控手段（來源：中華書局點校本《宋史》）。
現代漢語中，“翔踴”多用于經濟史、古文研究領域，偶見于嚴肅文學。其語義可延伸至非經濟領域事物的急劇上升，如：
“謠言四起，恐慌情緒翔踴。”
（參考：王力《古代漢語》通論“詞義演變”章節）
“翔踴”作為古漢語經濟術語，精準描述了物價失控性上漲的動态過程，其詞源演變與曆史用例共同構建了權威釋義基礎。現代使用需結合語境，注重學術性與規範性。
“翔踴”是一個漢語詞語，主要有以下兩種解釋，需結合語境理解：
基本釋義
指物價急速上漲或市場行情騰貴，常見于古代文獻中的經濟描述。例如：
詞源與結構
部分詞典提到“翔踴”可形容飛翔或跳躍的優美姿态（如、5），但此釋義未見于權威古籍或高頻用例，可能與“翔舞”“踴躍”等詞混淆，建議謹慎采用。
若在古文或經濟史語境中遇到“翔踴”，優先考慮“物價暴漲”的解釋；若現代文本中出現類似描述，需結合上下文進一步确認。
艾餻艾猳暗物質波及不移時漕道拆用潮音螭駕到臨刀片敵國鬥争發命廢品封侯骨撫化歌壇乖違刿心刳肺還複豪宅合境狠闇皇綱皇隰華屋山丘華秩九丹開晴颏頰空空淩迸琉精龍公竹陸地神仙沒成兒貧虛普通教育髚袖瓊玖拳鬭羣方銳利視聽收旗卷傘袒膊霆駭退卒佗城旺健危壁畏約烏拉爾河五鹽向使效捷潇條脅淩心抱