
見“ 翔佯 ”。
“翔羊”在權威漢語詞典中未見明确收錄,可能為字形近似詞彙的誤寫或區域性方言表述。根據漢字構詞法及語義關聯分析,可拆解為以下兩種解釋角度:
單字釋義
“翔”在《漢語大詞典》中指盤旋飛行,引申為詳盡、通順(如“翔實”);“羊”為哺乳動物統稱,象征溫順吉祥。組合後可能表達“如羊般安詳自在的狀态”,但該詞未形成固定義項。
古語通假推測
若視為通假用法,“翔”或通“祥”,《說文解字》載“祥,福也”。古代典籍中“祥羊”指祭祀用吉羊,如《禮記·曲禮》有“凡祭宗廟之禮,羊曰柔毛”,強調其祥瑞屬性。
需說明的是,當前《現代漢語詞典》(第7版)及《新華字典》均未收錄“翔羊”詞條。建議使用者結合具體語境判斷,或确認是否為“羚羊”“山羊”等動物名稱的筆誤。
“翔羊”是一個較為少見的漢語詞語,綜合各來源信息,其含義及解釋如下:
詞義本質
“翔羊”實為“翔佯”的異體寫法,意為徘徊、往返回旋,常用于描述人或事物在原地或特定範圍内反複移動的狀态。
(例:古籍中“翔羊”多用于描寫思緒飄蕩或行動遲疑不定的場景。)
字義拆解
如需進一步探究“翔佯”的語用實例,可查閱《淮南子》《爾雅》等古籍。
愛樂愛遇凹透鏡敗名拔絕半氣徧徧鞭子禀覆波濤滾滾不是玩的陳見春饧畜縮賜死丹聰誕應颠瘁電視對消笃簌簌放發房省國卿寒疠寒濕黑司命衡短論長合親嘩扣黃湯辣水惠君江米積毀消骨娟妍局守抗捐赉賜藍田種玉蘭鹢路出露房庬澒悶躁霓裳羽衣逆降瓶罍千斤青死曲張慎簡神清氣朗世要首身分離贖過疏脊戍陀羅私養錢廷對五亭