月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

藍田種玉的意思、藍田種玉的詳細解釋

關鍵字:

藍田種玉的解釋

舊時比喻締結姻緣。《金6*6*梅詞話》第九一回:“姻緣本是前生定,曾向 藍田 種玉來。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:藍田種玉漢語 快速查詢。

專業解析

“藍田種玉”是一個源自中國古代傳說與地理文化的成語,其核心含義可概括為姻緣締結或子嗣誕生的祥瑞象征。這一典故出自東晉幹寶《搜神記》卷十一,記載楊伯雍于藍田無終山汲水供路人飲用,仙人感其善行贈石一鬥,後種石得玉,并借此良緣娶徐氏女為妻。

從漢語詞典角度解析,其内涵可分為三層:

  1. 本義溯源:字面指在陝西藍田地區(古代著名産玉地)種植玉石,暗含“看似不可能之事終得圓滿”的隱喻。《漢語大詞典》釋為“比喻締結良姻”,強調自然天成、因善得福的因果關系。
  2. 引申象征:古代文學中常以玉喻君子德性,故該成語亦承載“德行積累終獲福報”的儒家倫理觀。《中國成語大辭典》補充其擴展義為“父母孕育優秀子女的吉兆”,如《幼學瓊林》稱“藍田種玉,雍伯之良緣”即關聯婚育祥瑞。
  3. 現代應用:當代語境多用于祝福新婚夫婦或慶賀生子,例如“藍田生美玉,今日喜得麟兒”等表達,體現傳統文化中“地靈人傑”的吉祥寓意。

權威文獻可參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)第789頁,及中華書局《搜神記》校注本相關章節。

網絡擴展解釋

“藍田種玉”是一個漢語成語,讀音為lán tián zhǒng yù(“種”為第三聲),其核心含義在不同語境中有兩種常見解釋,但主要指向美好姻緣的締結:

一、基本釋義

  1. 字面含義
    原指在藍田(古代以産玉聞名)種植玉石,後引申為通過善行或努力獲得珍貴的事物,尤其強調婚姻緣分。

  2. 深層寓意
    比喻男女因善行或機緣締結美好姻緣,常見于形容稱心如意的婚配。例如《金瓶梅詞話》中詩句:“姻緣本是前生定,曾向藍田種玉來”()。


二、典故出處

  1. 故事背景
    據晉代幹寶《搜神記》記載:楊伯雍在父母去世後,于終南山守孝時無償為路人供飲水。仙人感其善行,贈予白石子,稱種之可得玉與賢妻。楊伯雍依言種石,後得玉五雙,以此聘娶徐氏之女()。

  2. 文化演變
    這一典故被逐漸抽象為“通過積累德行促成良緣”的象征,成為傳統婚戀文化中的經典意象。


三、用法與擴展


四、注意點

部分文獻(如)提到“培養人才”的引申義,但此用法較罕見,主流仍以姻緣解釋為主。建議在正式語境中優先采用《搜神記》典故釋義。

别人正在浏覽...

被識丑巴怪賜見丹切殚屈點差牒啟第觀陡峭斷瘧端直防軍佛祖恭恭敬敬廣闊鼓舞伎合離草寰瀛穢莽灰身粉骨澗飲焦脆腳腕雞鳴候旦浸蕩金爪舅兄究宣酒在口頭,事在心頭崛起曠闊窺探濫調零度理念裡宰龍須席夢熊門人内饔牛刀割雞盤點跑泉骈麗清淮青要女熱情奔放折口福事過景遷世醫刷照數蓍祟書停滞不前僮牧望洋興歎文謅謅烏帽銜聚攜離