相孰的意思、相孰的詳細解釋

相孰的解釋

(1).謂詳加審辨。孰，詳審。《莊子·列禦寇》：“莫覺莫悟，何相孰也！” 郭慶藩 集釋引 郭嵩焘 曰：“《説文》：‘孰，食餘也。’孰食曰孰，假借為詳審之義……言莫之覺悟而終不自審也。”

(2).亦作“ 相熟 ”。互相認識；彼此熟悉。《警世通言·鈍秀才一朝交泰》：“﹝老者﹞乃邀 德稱 到市心裡，向一個相熟的主人家，借錢五錢為贈。”《紅樓夢》第四回：“當日這 英蓮 ，我們天天哄他玩耍，極相熟的。” 魯迅 《朝花夕拾·範愛農》：“從此他每一進城，必定來訪我，非常相熟了。”

詞語分解

• 相的解釋 相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷 ）。相符。相繼。相間（刵 ）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
• 孰的解釋 孰 ú 誰，哪個：孰是孰非。 什麼：是可忍，孰不可忍？ 用在表示抉擇的反問語句中，有比較的意思：孰與。孰若。孰何。 古同“熟”，程度深。 筆畫數：； 部首：子； 筆順編號：

專業解析

“相孰”是漢語中具有複合語義結構的詞彙，其核心含義可從字義拆分與曆史用法兩個層面解析。

一、字義溯源 “相”在《說文解字》中釋義為“省視也”，引申為交互、共同之意。“孰”在甲骨文中象手持食器之形，《廣韻》注為“食饪也”，本義與烹饪相關，後假借為疑問代詞，又通“熟”表成熟、熟悉之意。二字組合後，“相孰”在古漢語中多作“相互熟悉”解。

二、語義演變

1. 本義層面：北宋《廣韻》記載“孰，熟也”，故“相孰”可直解為“彼此熟識”，如《資治通鑒》載“将相孰與皇帝”即含此意。
2. 引申用法：明清小說中漸見“相孰”通“相熟”，表親密交往狀态。清代《儒林外史》第三回“你我年誼世交，就如相孰骨肉一般”即此用法。

該詞現代多用于方言及仿古語境，建議具體語境中結合《漢語方言大詞典》（中華書局）進行釋義甄别。古籍用例可參考《四庫全書》電子版相關文獻。

網絡擴展解釋

“相孰”是一個古漢語詞彙，具有以下兩種主要含義：

1.詳加審辨

指仔細審查、辨别事物。這裡的“孰”通“熟”，意為深入、細緻。該用法源自《莊子·列禦寇》：“莫覺莫悟，何相孰也！”（意為“不覺不悟，怎能詳加審辨？”），郭象注疏中亦強調“孰”在此處的詳審之義。

2.互相認識或彼此熟悉

即“相熟”，表示人與人之間互相熟識。例如：

• 《警世通言》中描述老者“向一個相熟的主人家借錢”；
• 《紅樓夢》提到“英蓮與我們極相熟”；
• 魯迅《朝花夕拾》中寫道與範愛農“非常相熟”。

補充說明

• 詞義演變：第二層含義（相熟）更常見于後世文學作品，而第一層含義（審辨）多用于先秦典籍。
• 通假現象：“孰”與“熟”為通假字，需結合語境判斷具體含義。

如需進一步考證，可參考《說文解字》及《莊子》相關注疏。

别人正在浏覽...

柏谷白蜃雲百載樹人闆材憊衿長臂猿礎礩丹景等數釣射鵝阙俄延菲儀鋼絲歌折狗改不了吃屎孤鸾照鏡孤煙航天飛機漢禮河潤鴻濑諱惡湖勇加料鑒察漸恧結構金分極微娟嬛蹻履局跽崆峒老寇虣誇羨厲兵粟馬禮門隆贶目光嗫嗫嚅嚅怯悔妻夫蚑行绮劄儴佉沙時計食頃時聽十字軍書家歲稔年豐榫頭蘇小小歎佩無徵不信銜口墊背現鐘不打颉佷齛齧