
猶慚愧。漸,用同“ 慚 ”。《續資治通鑒·宋高宗建炎三年》:“ 傅 面頸發赤,漸恧不語,回顧 正彥 。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·友愛昆仲》:“王漸恧病發,上往視疾,執手痛曰:‘朕以汝年少,故稍如拭拂以格汝性,何期汝愧恧之若此?’” 沉從文 《一個女劇員的生活》:“女人們心中都有所漸恧,而拍掌遮掩了自己的弱點。”
漸恧是一個古漢語複合詞,由“漸”與“恧”二字組合而成,其核心含義指逐漸産生的羞愧、慚怍之情。以下從詞典釋義、字源分析及文獻依據角度詳細說明:
漸(jiàn)
本義指浸潤、逐步發展(《說文解字·水部》:“漸,水也”),引申為漸進、逐漸積累的過程。此處強調羞愧情緒隨時間推移而加深。
恧(nǜ)
《說文解字·心部》釋為:“恧,慚也。從心,丑聲。”清代段玉裁注:“漸恧謂漸積慚恥之意。” 其字形從“心”表明與心理活動相關,“丑”聲兼表義(丑有羞慚義),本義即羞愧。
明确收錄“漸恧”詞條,釋義為“漸愧”,即因自覺言行不當而逐步産生的羞恥感。
釋為“漸生慚愧”,強調情緒的動态發展性。
《漢書·王莽傳》:
“莽聞愈恐,然愈飾詐以自安。每有符命,辄拜受之……左右漸恧莫敢言。”
此處描述王莽篡位後,隨其虛僞行為持續,臣下逐漸滋生羞愧而沉默的心理變化。
清代黃宗羲《明夷待訪錄》:
“使天下之人不敢自私,不敢自利……其漸恧于仁義者,非天性也,勢使然也。”
指民衆在制度壓迫下,羞愧感逐漸被道德規範所塑造。
“漸恧”是一個漢語詞彙,讀音為jiàn nǜ,意為“慚愧”。以下是詳細解釋:
“漸恧”指因過失或不足而感到内心的羞愧,與現代漢語中的“慚愧”含義一緻。
該詞多用于書面語或文學作品中,描述人物因道德、行為失當或能力不足産生的心理狀态,帶有較強的文言語感。
如需進一步了解字形演變或具體文獻案例,可參考《漢語大詞典》或古籍原文。
闆頭徧遊兵旅伯俞泣杖廁身其間寵憚牀鋭川谷楚弄答剌蘇蹈踐點頭之交陡斜敦說鲂鮃反經合義糞穢負才任氣挂連鬼鬼祟祟旱地黃丹緩役獲薪蹇裳薦導嚼舌根羯孽僸佅倦盹亢木口采口授苦熱勞聯産聯羸儉厘睫立男龍雛鳳種貌色馬哨沒頭沒腦沫水納宦歐姆定律皮車牽五挂四牽羊擔酒秋聲賦山伐傷今善頌善禱煽搖十離詩述說私政提梁無丑誣説孝恺