相暌的意思、相暌的詳細解釋

相暌的解釋

互相背離。《清史稿·德宗紀二》：“ 載澤等陳奏，謂國勢不振，由上下相暌，内外隔閡。”

詞語分解

相的解釋相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷）。相符。相繼。相間（刵）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
暌的解釋暌 í 隔離：暌離。暌隔。暌别。暌闊。暌違（分離，不在一起。書信用語，如“暌暌數載”）。筆畫數：；部首：日；筆順編號：

專業解析

"相暌"是一個具有古典韻味的漢語詞彙，其核心含義指彼此分離、相互背離或相隔。它常用于書面語，特别是文學作品中，表達人與人、事物與事物之間因空間、時間或情感上的阻隔而産生的疏離狀态，常帶有無奈或遺憾的情感色彩。

詳細釋義與解析：

字義構成：
- 相 (xiāng)：表示“互相”、“彼此”，強調動作或狀态的交互性。
- 暌 (kuí)：本義指“日旁氣”，後主要引申為“分離”、“背離”、“間隔”。其字形從“目”，暗示了因視線受阻或距離而産生的分隔感。
- 因此，“相暌”即“互相分離”、“彼此間隔”。
核心含義：
- 空間上的分離：指物理距離上的相隔兩地。例如：“兄弟二人天各一方，多年相暌。”
- 時間上的間隔：指時間流逝造成的分隔。例如：“歲月相暌，往事如煙。”
- 情感或關系上的疏離/背離：指心意不通、關系疏遠或意見相左。例如：“雖同處一室，然心意相暌。” “政見相暌，難以共事。”
- 事物之間的差異或不相符：指兩件事物之間存在差距或不一緻。例如：“理想與現實相暌甚遠。”
情感色彩： “相暌”一詞通常帶有無奈、遺憾、惆怅或感慨的情緒。它描述的分離或背離往往不是主動選擇的，而是由客觀環境、命運或不可抗力造成的，因此容易引發對聚散離合、世事變遷的感喟。
用法特點：
- 書面語色彩濃厚：現代漢語中，“相暌”主要用于書面表達，如散文、詩歌、小說或較正式的論述中，口語中較少使用。更常見的同義口語詞是“分開”、“分離”、“相隔”。
- 常與表時間、距離、情感的詞語搭配：如“多年相暌”、“千裡相暌”、“心意相暌”。
- 可作謂語或定語：例如：“兩人相暌已久。”（謂語） “相暌的歲月裡，思念日深。”（定語）

權威來源參考：

《漢語大詞典》（羅竹風主編，漢語大詞典出版社）：該詞典是收錄現代漢語詞彙最為完備的權威工具書之一。其對“暌”字的釋義明确包含“分離；隔開”義項，并收錄了“暌違”、“暌隔”、“暌離”等複合詞。“相暌”雖未單獨列目，但其含義完全符合“暌”字此義項與“相”字結合後的邏輯構成。該詞典是解釋此類複合詞字源和本義的最重要依據。 (來源：《漢語大詞典》 “暌”字條)
《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）：作為推廣普通話、促進漢語規範化的權威詞典，其對“暌”的釋義為“〈書〉分離；隔開”，并列出“暌違”一詞。這為“暌”字在現代漢語規範用法中的核心含義（分離）提供了官方依據，從而支撐“相暌”的基本詞義。 (來源：《現代漢語詞典》第7版 “暌”字條)
古代文學經典用例（佐證實際運用與情感色彩）：
- 雖然“相暌”一詞的直接用例在古代典籍中不如“暌違”、“暌隔”等詞常見，但其含義與這些詞相通。例如，蘇轼等文人的作品中常通過類似的意象表達離别之情。這些經典作品的使用，确立了此類詞彙在表達分離時的文學傳統和情感基調。 (概念性來源：古典文學作品中對離别、阻隔意象的普遍運用，如蘇轼《水調歌頭·明月幾時有》中隱含的“暌”意)

“相暌”意指彼此分離、相隔或背離，蘊含着因空間阻隔、時間流逝或心意不通而産生的疏離感，是一個帶有書面語色彩和古典韻味，并常伴隨無奈、遺憾情緒的詞彙。其詞義由“相”（互相）和“暌”（分離）兩部分清晰構成，并在權威漢語詞典和文學傳統中得到印證。

網絡擴展解釋

“相暌”是一個漢語詞彙，屬于書面語，常用于描述事物或關系之間的背離狀态。以下是該詞的詳細解釋：

讀音與結構
- 拼音為xiāng kuí（），注音符號為ㄒㄧㄤㄎㄨㄟˊ。
- 由“相”（互相）和“暌”（背離）組合而成，屬于并列結構的合成詞。
基礎含義
- 互相背離：指雙方因隔閡、矛盾或疏離而産生對立或疏遠的狀态。例如《清史稿·德宗紀二》中引用載澤的奏議：“國勢不振，由上下相暌，内外隔閡”，強調國家因君臣、内外關系疏離而衰弱（）。
使用場景
- 多用于描述政治、社會或人際關系的疏離，如“上下相暌”“内外相暌”。
- 屬于較正式的書面語，常見于曆史文獻或學術讨論中。
近義與相關詞彙
- 近義詞：相背、相離、隔閡。
- 反義詞：相合、融洽、和諧。

總結來看，“相暌”強調一種因矛盾或疏遠導緻的背離狀态，需結合具體語境理解其程度和表現形式。如需更多用例，可參考《清史稿》等曆史文獻。

别人正在浏覽...

哀鴻捗摅成敗興廢寵辱若驚吹竹純真大部頭打滴溜定影斷編多得鵝管石反道焚燔分曉婦事宓羲氏感激高級水泥鲠鲠撶船滑嵇皇祇焦筆交窗茭牧交替謹誅考判連交厲兵粟馬淩跞録紀論評倮袒馬泊六賣富差貧迷花沾草蓬艾棚舍青華觀清鄉勸駕人心皇皇上開哨官身條是非詩丐誰肯太乙爐湯水替代頭昏眼花窩裡炮相迕相迓項跖鹹鴨蛋協奏曲