湯水的意思、湯水的詳細解釋

湯水的解釋

(1) [soup]∶連湯帶水的食物

(2) [boiling water; hot water] 〈方〉∶開水或熱水

(3) [means]∶資財;財産

戲子家有多大湯水弄這位奶奶家去!——《儒林外史》

(1).熱水；開水。《水浒傳》第三二回：“讨些湯水洗漱了，吃些醒酒之物，便來拜了那人，相叙舊話。”《西遊記》第三九回：“衆僧即奉獻湯水，與他洗了面，換了衣服。”《兒女英雄傳》第三回：“跑堂兒的提着開水壺來，又給了他些湯水喝。”

(2).連湯帶水的食物。明高明 《琵琶記·再報佳期》：“何曾見湯水面，花紅也不曾見半分毫。”《紅樓夢》第六九回：“在園中廚内另做了湯水給他吃。” 柳青 《創業史》第二部第十二章：“ 生祿！可要叫媳婦們好好侍奉湯水。你伯上年紀了！”

(3).比喻財産。《儒林外史》第二六回：“戲子家有多大湯水弄這位奶奶家去！”《醒世姻緣傳》第五回：“我有多大湯水，且多大官兒，到得那王公跟前，煩得動他照管？”

湯的解釋湯（湯） ā 熱水：湯雪。赴湯蹈火。揚湯止沸。煮東西的汁液：米湯。參（卬）湯。烹調後汁特别多的食物：雞湯。菜湯。清湯。專指溫泉（現多用于地名）：湯泉（溫泉）。湯山（在中國北京市）。中藥的劑
水的解釋水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。河流：漢水。湘水。江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。液汁：水筆。墨

"湯水"是漢語中具有多重含義的名詞，其核心概念圍繞液體食物和引申的社會屬性展開。《現代漢語詞典》第七版收錄該詞時，分三個層次釋義：

基礎物質屬性：指以水為基底的液态食物，包括日常食用的湯品、羹類及含湯汁的菜肴。如"病後需多進湯水調理"中的用法，強調其滋養功能。
飲食文化延伸：特指宴席中的湯類配置，反映中華飲食體系中"無湯不成席"的傳統認知。清代《調鼎集》記載宴席規制時，常以"湯水齊備"作為宴飲标準。
方言隱喻系統：在吳語、粵語等方言區，該詞衍生出"可獲取的物質利益"之喻義。這種語義演變類似"油水"一詞，常見于"湯水豐厚""撈不到湯水"等表達，主要流通于民間口語語境。

詞義演變軌迹顯示，該詞從具體飲食概念逐步拓展至抽象經濟範疇，符合漢語詞彙"由實轉虛"的發展規律。當代語用中需注意不同語境的語義辨别，避免産生歧義。

“湯水”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，以下是詳細解釋：

基本含義
- 熱水或開水：主要指用于日常生活的熱水，如洗漱或飲用。例如《水浒傳》中“讨些湯水洗漱”。
- 連湯帶水的食物：指帶有湯汁的飯菜，如湯面、粥等。《紅樓夢》提到“另做了湯水給他吃”即此意。
比喻義
- 財産或資財：多用于方言或古語，暗指家庭的經濟狀況。如《儒林外史》中“戲子家有多大湯水”。
方言用法（内蒙古地區）
- 形容能力不足的人：指某人做事不力或幫倒忙，如“湯水樣吧”。
- 剩飯泡水：也指碗中剩飯加水後的狀态。
地理名稱（古義）
在曆史文獻中，“湯水”曾指河南境内的河流（現稱湯河），源自戰國時期。

示例用法

如需更全面例句或方言考證，可參考《儒林外史》《紅樓夢》等原著或地方志。