人心皇皇的意思、人心皇皇的詳細解釋
人心皇皇的解釋
見“ 人心惶惶 ”。
詞語分解
- 人心的解釋 ∶指人的感情、願望等全國久蟄之人心,乃大興奮。;;孫文《黃花岡七十二烈士事略序》這是人心所向,大勢所趨 ∶良心詳細解釋.人的心地。《孟子·滕文公下》:“我亦欲正人心、息邪説、距詖行、放淫辭,以承三聖
- 皇皇的解釋 旺盛的樣子矞矞皇皇。;;清; 梁啟超《飲冰室合集;文集》詳細解釋.美盛貌;莊肅貌。《詩·魯頌·泮水》:“烝烝皇皇,不吳不揚。” 毛 傳:“皇皇,美也。”《禮記·曲禮下》:“天子穆穆,諸侯皇皇。” 孔
專業解析
“人心皇皇”是一個漢語成語,形容人們内心驚恐不安、慌亂不定的狀态。以下從詞典角度對其詳細解釋:
一、核心釋義
指衆人心中充滿恐懼、疑慮,情緒動蕩不安,多因突發變故或未知威脅引起的社會性恐慌。該詞強調群體性心理狀态的紊亂與無所適從。例如:“戰事逼近,城中百姓人心皇皇,紛紛收拾行裝避難。”
二、詞源與結構解析
- “皇皇”的本義
“皇”古通“惶”,《說文解字》釋“惶”為“恐也”。“皇皇”實為“惶惶”的異寫形式,表恐懼不安貌。如《現代漢語詞典》(第7版)明确标注“皇皇”同“惶惶”。
- 構詞邏輯
“人心”指衆人的心理狀态,“皇皇”作疊詞強調程度,整體構成主謂結構,直譯為“人心恐懼不安”。
三、權威詞典佐證
- 《漢語成語大詞典》(商務印書館)收錄該詞條,釋義為:“形容人們心神驚恐,慌亂不甯。”并引清·孔尚任《桃花扇》例證:“烽煙起,人心皇皇,滿城争說左兵來。”
- 《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)指出:“‘人心皇皇’與‘人心惶惶’通用,但後者更常見。”
四、語用特征
- 典型語境
多用于描述社會動蕩(如戰亂、災疫)、重大事件(如政權更疊、經濟危機)引發的群體性焦慮。
- 情感色彩
含明顯貶義,暗含對無序狀态的批判,如《清史稿》載:“時值饑荒,盜賊四起,人心皇皇,官府束手。”
五、辨析:與“人心惶惶”的關系
二者為同源異形詞,語義完全相通。但“人心惶惶”因“惶”字更直觀體現“惶恐”義,成為現代漢語主導詞形。學界建議規範寫作“人心惶惶”,但古籍文獻中“皇皇”仍具合法性。
參考文獻來源
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 羅竹風 主編.《漢語成語大詞典》. 商務印書館.
- 李行健 主編.《現代漢語規範詞典》(第3版). 外語教學與研究出版社.
- 趙爾巽.《清史稿》. 中華書局點校本.
網絡擴展解釋
關于成語“人心皇皇”的詳細解釋如下:
發音與基本含義
- 發音:rén xīn huáng huáng(注音:ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ)。
- 含義:形容人們因外界動蕩或危機而内心驚恐不安、情緒緊張的狀态。其中“皇皇”為通假字,同“惶惶”,意為恐懼不安。
出處與用法
-
文學出處:
- 明代馮夢龍《東周列國志》第四回:“今人心皇皇,見太叔勢大力強,盡懷觀望。”
- 清代孔尚任《桃花扇》中亦有使用:“但一月無君,人心皇皇,每日議立議迎,全無成說。”
-
語法結構:
- 主謂式成語,可作謂語、定語或狀語,多用于描述群體性恐慌或社會動蕩場景。
近義詞與用法對比
- 近義詞:人心惶惶(更常用)、惶恐不安。
- 區别:“人心皇皇”屬于近代生僻用法,現代語境中多用“人心惶惶”,但兩者含義相同。
例句與場景
- 例句:
“在戰亂時期,百姓流離失所,人心皇皇,日夜擔憂安危。”
(參考自《桃花扇》及《東周列國志》的語境)
該成語多用于文學或曆史描述,強調群體心理的動蕩不安。若需了解更多古籍中的具體用例,可查閱《東周列國志》《桃花扇》等文獻原文。
别人正在浏覽...
騃冶謷然暴豪報聘拔樹削迹彼時畢雨箕風才術乘火打劫乘邅躊躇不決摧鋒陷陣耽意疊秀放下發薪發運風雷之變幹餾弓影浮杯鼓亂國記果勇豪吹浩洶花貌蓬心花朝月夜火爆牋牍軍械凱唱康直铿鈜寮廓螺墨珉陛謀奸男子氣概濃厚貧腐平路乾衡峭急其如确守取說申勅省得實詞水澒輸虧竦意太宰統天甕下我慢無所忌憚下次人等祥桑谷系鈴解鈴