相暌的意思、相暌的详细解释
相暌的解释
互相背离。《清史稿·德宗纪二》:“ 载泽 等陈奏,谓国势不振,由上下相暌,内外隔阂。”
词语分解
- 相的解释 相 ā 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(俷 )。相符。相继。相间(刵 )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
- 暌的解释 暌 í 隔离:暌离。暌隔。暌别。暌阔。暌违(分离,不在一起。书信用语,如“暌暌数载”)。 笔画数:; 部首:日; 笔顺编号:
专业解析
"相暌"是一个具有古典韵味的汉语词汇,其核心含义指彼此分离、相互背离或相隔。它常用于书面语,特别是文学作品中,表达人与人、事物与事物之间因空间、时间或情感上的阻隔而产生的疏离状态,常带有无奈或遗憾的情感色彩。
详细释义与解析:
-
字义构成:
- 相 (xiāng): 表示“互相”、“彼此”,强调动作或状态的交互性。
- 暌 (kuí): 本义指“日旁气”,后主要引申为“分离”、“背离”、“间隔”。其字形从“目”,暗示了因视线受阻或距离而产生的分隔感。
- 因此,“相暌”即“互相分离”、“彼此间隔”。
-
核心含义:
- 空间上的分离: 指物理距离上的相隔两地。例如:“兄弟二人天各一方,多年相暌。”
- 时间上的间隔: 指时间流逝造成的分隔。例如:“岁月相暌,往事如烟。”
- 情感或关系上的疏离/背离: 指心意不通、关系疏远或意见相左。例如:“虽同处一室,然心意相暌。” “政见相暌,难以共事。”
- 事物之间的差异或不相符: 指两件事物之间存在差距或不一致。例如:“理想与现实相暌甚远。”
-
情感色彩:
“相暌”一词通常带有无奈、遗憾、惆怅或感慨的情绪。它描述的分离或背离往往不是主动选择的,而是由客观环境、命运或不可抗力造成的,因此容易引发对聚散离合、世事变迁的感喟。
-
用法特点:
- 书面语色彩浓厚: 现代汉语中,“相暌”主要用于书面表达,如散文、诗歌、小说或较正式的论述中,口语中较少使用。更常见的同义口语词是“分开”、“分离”、“相隔”。
- 常与表时间、距离、情感的词语搭配: 如“多年相暌”、“千里相暌”、“心意相暌”。
- 可作谓语或定语: 例如:“两人相暌已久。”(谓语) “相暌的岁月里,思念日深。”(定语)
权威来源参考:
- 《汉语大词典》(罗竹风 主编, 汉语大词典出版社): 该词典是收录现代汉语词汇最为完备的权威工具书之一。其对“暌”字的释义明确包含“分离;隔开”义项,并收录了“暌违”、“暌隔”、“暌离”等复合词。“相暌”虽未单独列目,但其含义完全符合“暌”字此义项与“相”字结合后的逻辑构成。该词典是解释此类复合词字源和本义的最重要依据。 (来源: 《汉语大词典》 “暌”字条)
- 《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆): 作为推广普通话、促进汉语规范化的权威词典,其对“暌”的释义为“〈书〉分离;隔开”,并列出“暌违”一词。这为“暌”字在现代汉语规范用法中的核心含义(分离)提供了官方依据,从而支撑“相暌”的基本词义。 (来源: 《现代汉语词典》第7版 “暌”字条)
- 古代文学经典用例(佐证实际运用与情感色彩):
- 虽然“相暌”一词的直接用例在古代典籍中不如“暌违”、“暌隔”等词常见,但其含义与这些词相通。例如,苏轼等文人的作品中常通过类似的意象表达离别之情。这些经典作品的使用,确立了此类词汇在表达分离时的文学传统和情感基调。 (概念性来源: 古典文学作品中对离别、阻隔意象的普遍运用,如苏轼《水调歌头·明月几时有》中隐含的“暌”意)
“相暌”意指彼此分离、相隔或背离,蕴含着因空间阻隔、时间流逝或心意不通而产生的疏离感,是一个带有书面语色彩和古典韵味,并常伴随无奈、遗憾情绪的词汇。其词义由“相”(互相)和“暌”(分离)两部分清晰构成,并在权威汉语词典和文学传统中得到印证。
网络扩展解释
“相暌”是一个汉语词汇,属于书面语,常用于描述事物或关系之间的背离状态。以下是该词的详细解释:
-
读音与结构
- 拼音为xiāng kuí(),注音符号为ㄒㄧㄤ ㄎㄨㄟˊ。
- 由“相”(互相)和“暌”(背离)组合而成,属于并列结构的合成词。
-
基础含义
- 互相背离:指双方因隔阂、矛盾或疏离而产生对立或疏远的状态。例如《清史稿·德宗纪二》中引用载泽的奏议:“国势不振,由上下相暌,内外隔阂”,强调国家因君臣、内外关系疏离而衰弱()。
-
使用场景
- 多用于描述政治、社会或人际关系的疏离,如“上下相暌”“内外相暌”。
- 属于较正式的书面语,常见于历史文献或学术讨论中。
-
近义与相关词汇
- 近义词:相背、相离、隔阂。
- 反义词:相合、融洽、和谐。
总结来看,“相暌”强调一种因矛盾或疏远导致的背离状态,需结合具体语境理解其程度和表现形式。如需更多用例,可参考《清史稿》等历史文献。
别人正在浏览...
俺每保境表德彪形大汉痹下抄集城陵矶称谈吃不来螭鬽蹙然搭茬大小学士杜茎山恩接飞灾峯峻丰珍副品浮翳高低槁伏函三合榻鸿芘胡才辉焯虎将获厎互通有无建安风骨践列键盘乐器熸亡钧适开科骒驴连乾軨軨灵秀领押楼堞民族英雄南施北宋盘踅蹼趾迁陟遒躁遶束柔婉盛才渗濑失之交臂双玉疏客酸态泝栰探赏掏火万事