
急于滿足某種欲望的樣子。《二刻拍案驚奇》卷三:“ 妙通 道:‘你這饞樣的新郎。明日是中秋佳節,我攛掇孺人就完成了罷,等甚麼日子!’”
"饞樣"在現代漢語中屬于方言色彩較濃的複合詞,《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為"因貪食而表現出的神态",指對食物表現出急不可耐的渴望神情。該詞由"饞"與"樣"兩個語素構成,具有以下語言特征:
一、構詞解析 "饞"字從食從毚,本義指"貪食",《說文解字》釋作"欲食也"(來源:商務印書館《古代漢語詞典》)。"樣"作為後綴,表示某種狀态或形态,構成"X樣"類詞語,如"傻樣""哭樣"等。
二、使用特征 在句法搭配中多作賓語,常見于"露出饞樣""擺出饞樣"等動賓結構。語義色彩帶有輕微戲谑意味,如"看這孩子盯着糖葫蘆的饞樣"(來源:人民教育出版社《現代漢語虛詞例釋》)。其程度副詞搭配以"一副""滿臉"最為典型,如"滿臉饞樣地望着烤肉"。
三、語義演變 據《漢語方言大詞典》記載,該詞在北方官話區使用頻率較高,當代網絡語境中衍生出比喻用法,可形容對非食物類事物的強烈渴望,如"他見到新款手機就露出饞樣"(來源:中華書局《漢語新詞語詞典》2023版)。
“饞樣”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
“饞樣”讀作chán yàng,指急于滿足某種欲望的樣子,常用來形容人對食物、物品或某種需求表現出強烈的渴望或貪婪神态。
核心意義
側重于描述一種難以自控的欲望狀态,既可用于具體場景(如貪吃),也可引申為對抽象事物的渴求(如權力、財富等)。
使用場景
出處與例句
該詞在明代文學作品《二刻拍案驚奇》中已有使用,例句:
“妙通道:‘你這饞樣的新郎。明日是中秋佳節,我攛掇孺人就完成了罷,等甚麼日子!’”
(通過“饞樣”刻畫人物急于成婚的心态)。
“饞樣”通過具象的神态描寫,生動傳達人對欲望的急切追求,既可用于日常口語,也適合文學表達。如需進一步了解古典用例,可參考《二刻拍案驚奇》相關章節。
百執事陂路北山文崩分比法畢升采綴草迷出狩畜義達子調當禘樂動蕩不安東蕩西馳鬥喋發祥鳳拍高漲過午不食豪梗诃林後市滉瀁歡聲雷動禍從天上來胡鳙迦藍講壇社會主義嚼舌卷餅眷留舉将開幕詞剀摯淩迸靈津旒扆落局呂真人納賂逆賊披告皮質牽牛津乾乾浄浄輕孤卻霜榮寵濡滞三奇神射順明騰踯體子望言微徐五京顯祖榮宗小字