榮寵的意思、榮寵的詳細解釋

榮寵的解釋

[be in sb.’s good graces] 祿位和恩寵

備受榮寵

(1).指君王的恩寵。《後漢書·來曆傳》：“ 耿寳託元舅之親，榮寵過厚，不念報國恩，而傾側姦臣。”《北齊書·斛律金傳》：“ 羨（斛律羨）歷事數帝，以謹直見推，雖極榮寵，不自矜尚。” 清昭槤 《嘯亭雜錄·賜朝馬》：“因特許諸閣臣乘馬入内，以示榮寵。”

(2).泛指榮耀。清陳天華 《猛回頭》：“若是戰死了，都到死者家裡慶賀，這家也就不勝榮寵，全無哀戚的心思。” 沉從文 《煙鬥》：“若在往日，這種事他将引為一種榮寵，今天卻不以為意。”

榮的解釋榮（榮） ó 草木茂盛，引申為興盛：榮枯（草木盛衰，喻得意失意）。榮悴（榮枯）。受人敬重，與“辱”相對：光榮。榮升。榮譽。 “梧桐”的别稱。草開花，亦泛指草木的花：綠葉素榮。榮華。姓。枯恥辱
寵的解釋寵（寵） ǒ 愛：寵愛。寵兒。寵信。寵幸。得寵。失寵。争寵。縱容，偏愛：别把孩子寵壞了。妾：納寵。推崇：尊寵。辱筆畫數：；部首：宀；筆順編號：

榮寵是漢語中表示“榮耀與恩寵”的複合詞，其核心含義包含以下三方面：

一、詞義解析《現代漢語詞典》将其定義為“因受重視而得到的榮譽和寵愛”，強調主體因功績或德行獲得上位者的嘉獎。例如《後漢書·李通傳》記載“（光武帝）特見親寵，常與共謀議”，此處“寵”即體現君王對臣子的特殊信任。

二、語義演變據《漢語大詞典》溯源，“榮”本指草木繁盛（《說文解字·木部》），後引申為人事興盛；“寵”原指尊居高位（《國語·楚語下》），二者在漢代文獻中始現組合使用，如《史記·佞幸列傳》載“冠鵔鸃，貝帶，傅脂粉，化閎、籍、孺之屬皆寵榮”。

三、語用特征該詞多用于描述封建社會君臣關系，現代漢語中多保留在曆史文獻或褒揚性語境。參考《古代漢語常用詞詞典》用例：“此皆良實，志慮忠純，是以先帝簡拔以遺陛下，蓋追先帝之殊遇，欲報之于陛下也”（諸葛亮《出師表》），其中“殊遇”與“榮寵”構成近義表達。

權威參考文獻：

“榮寵”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合如下：

“榮寵”指受到極高的尊貴待遇或恩寵，常用來形容個人在家庭、職場或社會中因特殊地位、才能或功績而獲得的榮耀與偏愛。

詞源與核心意義
原指君王的恩寵或祿位（如《後漢書》中“榮寵過厚”），後擴展為泛指一切榮耀與優待。
注音為róng chǒng，由“榮”（榮耀）和“寵”（寵愛）組成，強調尊貴與偏愛并存的狀态。
使用場景
- 古代語境：多用于描述臣子受帝王器重（如《三國演義》中“朝廷宜外示榮寵”），或家族成員受長輩偏愛。
- 現代語境：可指職場中因能力突出受領導重視，或家庭中備受疼愛的子女（如“獨生女是家裡的榮寵”）。

通過以上分析可見，“榮寵”既保留古代權位恩寵的意涵，也適用于現代社會的尊榮情境，需結合具體語境理解其側重。