(1) [very;extremely;immensely]∶很;非常;不勝
無任歡迎
(2) [inefficiency]∶不能勝任,無能
(1).不能勝任；無能。《周禮·考工記·輈人》：“衡任者，五分其長，以其一為圍；小於度，謂之無任。” 鄭玄 注：“無任，言其不勝任。”《戰國策·魏策四》：“大王已知 魏 之急，而救不至者，是大王籌筴之臣無任矣。” 高誘 注：“任，能也。”《三國志·魏志·蔣濟傳》：“臣忝寵上司，而 爽 敢苞藏禍心，此臣之無任也。”
(2).指沒有責任。《宋書·庾登之傳》：“ 晦 拒王師，欲使 登之 留守， 登之 不許…… 晦 敗， 登之 以無任免罪，禁錮還家。”
(3).敬詞。猶不勝。舊時多用于表狀、章奏或箋啟、書信中。 唐 張九齡 《請禦注＜道德經＞及疏施行狀》：“凡在率土，實多慶賚；無任忻戴忭躍之至。” 宋 蘇轼 《徐州謝獎谕表》：“庶殫朽鈍，少補絲毫，臣無任。” 清 恽敬 《與李愛堂書》：“頃由 金閶 返棹，忽奉手書，喜慰無任。” 魯迅 《三閑集·匪筆三篇》：“倘有好事之徒，寄我材料，無任歡迎。”
(4).指無任徒。《隸釋·漢冀州刺史王純碑》：“舊筆憲臺，直邊發無任見徒，掌録遣之。”《隋書·刑法志》：“是時徒居作者具五任，其無任者，著鬥械。若疾病，權解之。”參見“ 無任徒 ”。
無任在現代漢語詞典中主要有兩層含義，需結合具體語境區分：
釋義：
“無任”在古代漢語中作副詞使用，強調程度之高，常見于文言或書面語，意為“不勝”“極其”。
出處與例證：
來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《古代漢語虛詞詞典》（商務印書館）
釋義：
現代漢語中，“無任”可拆解為“無”與“任”，直譯為“沒有職務”或“不擔任責任”，但此用法較罕見，多用于特定語境。
例證：
來源：《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）
“無任”的古今差異源于漢語演變：
權威參考：
“無任”是一個多義詞，其含義需結合語境理解。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
一、核心含義
非常、極其（副詞）
表示程度極高，常見于書面表達。如“無任歡迎”即“非常歡迎”。唐代韓愈《論佛骨表》中“無任感激懇悃之至”即用此義。
不能勝任、無能（形容詞）
源自古代文獻，如《戰國策·魏策四》：“大王籌筴之臣無任矣”，指臣子能力不足。
二、其他用法
3.沒有責任（古義）
見于《宋書·庾登之傳》，描述因無職責牽連而免罪的情況。
三、現代使用
現代漢語中，“非常”義項最常用，如“無任感激”；“不能勝任”義項已罕見。需注意與“無任何”（表示“完全沒有”）區分，後者為口語化誤用。
參考來源：綜合《周禮》《戰國策》《宋書》等古籍及現代詞典釋義。
暗室屋漏百依百隨半上日晝悖忒抃悅吡哩叭喇逼碼伯妃引才高七步纏累潮州木雕酬勸出材吊問遞生耑管短提铳二化螟反側蜂芒逢晤和铎鴻圖斠改澆競紀綱仆金钗客金芝九戒峻茂具詳餽攜裡衖柳帶禮為情貌賣力氣眇眇陌刀齧镞法朋戲飄擊貧僧乾端坤倪乞兒乘車清級擎拳撐腳色霁少奶奶神鳥史筆市例錢霜臯戍鼙熟玩似動現象探骊得珠騰身天陰文藝批評窩窩頭