柳帶的意思、柳帶的詳細解釋

柳帶的解釋

(1).柳條。因其細長如帶，故稱。五代牛希濟 《臨江仙》詞：“柳帶搖風漢水濱，平蕪兩岸争勻。” 宋柳永 《定風波》詞：“日上花梢，鶯穿柳帶，猶壓香衾卧。”《紅樓夢》第四八回：“淡淡梅花香欲染，絲絲柳帶露初乾。”

(2).相傳唐時洛中名妓柳枝娘曾折柳結帶贈李商隱以索詩。見《詞林海錯》卷二引《花寮集》。後因以“柳帶”為情人贈物。元張可久 《折桂令·高郵即事疊韻》曲：“眼擘金釵，情裁柳帶，粉改桃腮。”

柳的解釋柳 ǔ 落葉喬木或灌木，枝柔韌，葉狹長，春天開黃綠色花，種子上有白色毛狀物，成熟後隨風飛散，種類很多，有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等：柳條。柳絮。柳暗花明。星名，二十八宿之一。姓。筆畫數：；
帶的解釋帶（帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。車輪胎：車帶。外帶。區域：地帶。溫帶。佩戴，披挂：帶孝。帶劍。隨身拿着：攜帶。帶挈。

"柳帶"是漢語中具有豐富意象的複合詞，其核心含義可從字源、文學、文化三個層面解析：

字面釋義
"柳"指柳樹，"帶"本義為衣帶，二者組合後構成偏正結構，特指柳樹細長柔韌的枝條。《漢語大詞典》收錄該詞條，釋為"柳枝因其細長如帶，故稱"（來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第4卷）。
文學意象
在古典詩詞中，"柳帶"常被賦予特殊象征意義：

• 喻離别情思，如李商隱《柳》"柳帶誰能結"，暗喻難解離愁

• 指春日物候，晏殊《訴衷情》"東風楊柳欲青青，煙淡雨初晴"中以柳帶泛青描繪初春景象

• 拟女子纖腰，白居易《楊柳枝二十韻》"枝柔腰嫋娜"将柳帶與女性柔美體态相關聯（來源：中華書局《全唐詩》電子文獻庫）
文化象征
民俗中柳帶具有禳災功能，《齊民要術》載"正月旦取柳枝着戶上，百鬼不入家"，這種懸挂柳條的習俗至今仍見于部分地區的清明節傳統（來源：商務印書館《中國古代民俗辭典》）。

“柳帶”一詞在古典文學和傳統文化中有兩層主要含義，具體解釋如下：

指柳樹細長柔軟的枝條，因其形态似絲帶而得名。這一用法常見于詩詞中，用于描繪自然景象或借物抒情。例如：

源自唐代典故：洛陽名妓柳枝娘折柳結帶贈予詩人李商隱以求詩作（見《詞林海錯》引《花寮集》）。此後“柳帶”成為愛情象征，如元代張可久《折桂令》中“情裁柳帶”，即以柳帶喻情絲。

部分現代解釋提到“流蘇裝飾品”或“編織材料”（如、4、5），但這類釋義缺乏權威文獻佐證，可能是對“柳帶”字面義的引申或誤讀。建議以古典文獻和詩詞用例為基準理解該詞。

如需進一步探究，可查閱《漢語大詞典》或《全唐詩》《全宋詞》等古典文學作品集。