
亦作“ 無笆壁 ”。亦作“ 無把臂 ”。沒有根據;沒有着落。 元 李行道 《灰闌記》第四折:“早則是公堂上有對頭,更夾着這祗候人無巴壁。” 元 石德玉 《秋胡戲妻》第二折:“早則俺那婆娘家無依倚,更合着這子母每無笆壁。” 元 王伯成 《貶夜郎》第三折:“你惟情之外别無想,除睡人間總不知。謊得來無把臂,不曾三年乳哺,一剗合肥。”
"無巴壁"是一個漢語方言詞彙,主要在西南官話區(如四川、重慶等地)使用,其核心含義是"沒有根據、沒有來由、無緣無故",常用來形容事情發生得莫名其妙或毫無道理。以下是詳細解釋:
字面拆解
整體字面:指沒有可依附的牆壁或憑據,即"無依無靠、無根無據"。
引申含義
"這筆賬算得無巴壁,根本對不上!"
(指賬目計算毫無依據,漏洞百出)
"他今天無巴壁發火,大家都懵了。"
(形容突然發脾氣且毫無理由)
收錄"無巴壁"為西南官話特征詞,釋義為:"無端;沒有來由"。
(參考:中華語言學庫方言卷)
明确其同義詞為"沒巴沒臂",強調"缺乏根據、不合常理"。
指出"巴壁"本義為"依附牆壁",引申為"憑據",否定形式"無巴壁"固化後成為獨立詞彙。
"有闆有眼"(做事有章法)、"有根有據"。
該詞反映了方言對"穩定性"的隱喻——"牆壁"象征可靠依據,失去憑靠即被視為荒謬。這一表達生動體現了民間語言的形象性,至今仍活躍于口語中。
“無巴壁”是一個源自元代戲曲的詞語,主要含義為“沒有根據;沒有着落”,常見于古典文學作品中。以下是詳細解釋:
如需查看更多例句或曆史文獻中的具體用法,可參考滬江線上詞典或查字典等來源。
哀毀瘠立案兵束甲百罹白碛薄怯怯靶子被問繃巴吊拷冰清駁骝不果朝大夫愁辛摧逼大腦大使館洞鑒廢興鬥取賦算咈郁高爾基告命規車詭說姑息養奸黑甕甕合口椒講室交通壕戒敕驚竦寄示酒窟踦隻苛峻懇憤斂笑龍江虎浪履湯蹈火馬頭琴美利民防冥應烹庖掐出水來俏泛若若沈肅授柄于人唐貢桃花缥條籍托懶忘性微意窩棚小叔子亵渎