愁辛的意思、愁辛的詳細解釋

愁辛的解釋

悲愁辛酸。 南朝 梁 江淹 《雜體詩·效嵇康＜言志＞》：“《鹹池》饗爰居，鐘鼓或愁辛。” 唐 高適 《秋日作》詩：“端居值秋節，此日更愁辛。” 明 劉基 《遊仙》詩之九：“已矣復何道，去去生愁辛。”

詞語分解

• 愁的解釋 愁 ó 憂慮：憂愁。愁苦。愁楚。愁煩。愁慮。愁郁。愁悶。愁容。愁緒。借酒澆愁。多愁善感。 憂 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 辛的解釋 辛 ī 辣：辛辣。五辛。 勞苦，艱難：辛苦。辛勞。 悲傷：辛酸。 天幹的第八位，用于作順序第八的代稱：辛亥革命。 姓。 筆畫數：； 部首：辛； 筆順編號：

專業解析

"愁辛"是漢語中用以描述複雜情感狀态的複合詞，其核心含義指向"憂愁與辛酸交織的苦悶情緒"。從詞義構成分析，《漢語大詞典》将其拆解為"愁"與"辛"的語義疊加："愁"指因困境引發的憂慮心理，《說文解字》釋為"憂也"；"辛"本指辛辣滋味，《玉篇》引申為"悲痛"，二者組合強化了情感濃度。

從語源發展看，該詞最早見于魏晉文獻。曹植《幽思賦》"懷愁辛之殷憂"的用例，既保留"愁"的本義，又通過"辛"拓展了情感維度，形成"生理性刺痛"與"心理性苦楚"的跨感官通感表達。現代漢語研究中，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"憂愁悲傷"，強調其作為心理形容詞的雙重情感負荷。

在用法特征方面，北京大學CCL語料庫顯示，該詞多用于文學語境，常與"滿懷""飽含"等程度副詞搭配，如"滿懷愁辛望故鄉"，通過具象化表達深化情感層次。相較于單字"愁"，其書面語色彩更濃，情感烈度更高，多用于描繪深沉持久的精神苦痛。

《古漢語常用字字典》特别指出，該詞在唐宋詩詞中常與"羁旅""離亂"等意象并置，形成特定情感場域。如杜甫《北征》"恸哭松聲回，愁辛暮景促"，通過自然景物與心理狀态的互文，構建出時空交錯的悲怆意境。

網絡擴展解釋

“愁辛”是一個漢語詞語，拼音為chóu xīn，其核心含義為悲愁辛酸，常用來形容内心交織的憂愁與酸楚情感。以下是詳細解析：

1.基本釋義

• 詞義：指因憂慮、困苦或遭遇不順而産生的複雜情感，融合了悲傷、憂愁與辛酸的情緒。
• 構詞：由“愁”（憂愁）和“辛”（酸楚）組合而成，兩字疊加強化情感層次。

2.詞源與文學例證

• 古代用例：
  • 南朝梁·江淹《雜體詩·效嵇康<言志>》：“《鹹池》饗爰居，鐘鼓或愁辛。”
  • 唐代高適《秋日作》：“端居值秋節，此日更愁辛。”
  • 明代劉基《遊仙》詩：“已矣復何道，去去生愁辛。”
    這些詩句均以“愁辛”表達身處困境或感懷時的複雜心境。

3.現代應用

• 現代語境中較少單獨使用，多見于文學創作或對古典詩詞的解析，用以描述深沉的情感狀态。

4.相關詞語

• 近義詞：悲辛、愁苦、酸楚
• 反義詞：歡欣、愉悅

如需進一步了解具體詩句背景或曆史用法，可參考古典文學典籍或權威詞典。

别人正在浏覽...

矮墩墩按閣背畔并悉穿結磁性飽和蔥籠促使打蹦兒點景典贍釘耙鬥敵芳歲瘋長馮闌風聲府綢附出撫時感事福壽綿長軋空格拉關紐黑發将惜棘霸截镫留鞭經部精祲靜君進門喜寖微急熱究險空對空匡護誇譚流揜綠水青山硭硝妙手空空懦孱歐梅偶行跷球起明青山緑水绮宴阙絕濡濡四海升平讨關王尊馭圍姓渥水駒無官銜肩仙龛