纏染的意思、纏染的詳細解釋
纏染的解釋
猶傳染。《二刻拍案驚奇》卷三一：“﹝ 陳喇虎 ﹞死後，家人信了人言，道：‘癩疾要纏染親人。’急忙擡出埋於淺土。”
詞語分解
- 纏的解釋 纏 （纏） á 繞，圍繞：纏繞。纏綁。纏縛。 攪擾；牽絆： * 。纏磨（?）。纏攪。糾纏。瑣事纏身。 應付：這個人真難纏。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
- 染的解釋 染 ǎ 把東西放在顔料裡使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼：染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
網絡擴展解釋
“纏染”是一個漢語詞語，讀音為chán rǎn，其核心含義為“傳染”。以下是詳細解釋：
一、基本釋義
- 詞義：指疾病或不良習氣通過接觸、感染等方式傳播給他人。例如《二刻拍案驚奇》中提到“癞疾要纏染親人”，即指麻風病會傳染給親屬。
二、字義分解
-
纏（chán）
- 本義：纏繞、圍繞（如“纏線”“纏綁”）。
- 引申義：糾纏、牽絆（如“瑣事纏身”），也可表示應付（如“難纏”）。
-
染（rǎn）
- 本義：用染料着色（如“染布”）。
- 引申義：沾染、感染（如“染病”“染上惡習”）。
三、文獻出處
明代小說《二刻拍案驚奇》卷三十一中，用“纏染”描述疾病傳染現象：“陳喇虎死後，家人擔心癞疾纏染親人，急忙淺埋。”
四、使用注意
- 語境：多用于描述疾病傳播或負面影響的擴散，現代漢語中較少使用，更常見于古籍或方言。
- 近義詞：傳染、感染、沾染。
若需進一步了解具體文獻案例或方言用法，可參考《二刻拍案驚奇》等古典作品。
網絡擴展解釋二
《纏染》是一個漢字詞語，它的意思是指被某種事物所纏繞或沾染上。這個詞的拆分部首是纏（繩索、糾纏）和染（洗滌、沾染）。纏的部首是纟，總共有11個筆畫；染的部首是水，總共有9個筆畫。這個詞的來源可以追溯到古代漢語。在古時候，漢字的寫法略有不同，通常使用的是繁體字。例如，《纏染》的繁體寫法可以是「纏染」。
以下是一些關于《纏染》的例句：
1. 這個問題一直纏繞着我的思緒，無法釋懷。
2. 她的心情被負面情緒所纏染，變得低落不振。
3. 他深陷在過去的回憶中，無法從中掙脫出來，仿佛被某種力量纏染着。
組詞：纏繞、纏細、纏結、糾纏、纏住、染色、染衣、沾染、染指。
近義詞：籠罩、纏繞、困擾、萦繞、牽挂。
反義詞：舒展、解脫、解開、脫離、擺脫。
希望以上的回答對您有所幫助！如果您需要更多信息，請隨時告訴我。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
