面戒的意思、面戒的詳細解釋

面戒的解釋

當面告戒。宋朱彧 《萍洲可談》卷一：“ 元豐間，彧先公為右史，神考遣使治楚州新河，面戒之曰：‘東南不慣興大役，卿且為朕愛惜兵民。’”《宋史·王顯傳》：“副使趙昌言、寇準鋒氣皆鋭，慢顯，顯或失誤，護短終不肯改，上每面戒之。”

詞語分解

面的解釋面（⑧面??麵） à 頭的前部，臉：臉面。顔面。面目。面面相觑。用臉對着，向着：面對。面壁（ａ．面對着牆；ｂ．佛教指面對牆壁靜坐修行）。事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面額（
戒的解釋戒 è 防備：戒心。戒備。戒嚴。戒驕戒躁。革除不良嗜好：戒除。戒煙。佛教律條，泛指禁止做的事：戒刀。戒尺。齋戒。準備：戒途。戒裝。古同“界”，界限。筆畫數：；部首：戈；筆順編號：

專業解析

“面戒”是一個漢語詞彙，其核心含義是當面告誡、警告或訓誡。它強調的是一種直接的、面對面的警示行為。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

詞語結構與字義解析：
- 面：本義指臉面，引申為“當面”、“面對面”。在這裡取其“當面”、“直接”的副詞含義。
- 戒：本義指警戒、防備，引申為“告誡”、“警告”、“命令（使其不做某事）”。在這裡取其“告誡”、“警告”的動詞含義。
- 組合： “面”修飾“戒”，表示“戒”這一行為發生的方式是直接的、面對面的。因此，“面戒”即“當面告誡/警告”。
基本釋義：
- 當面進行告誡或警告。指直接向對方指出其錯誤、不足或潛在危險，要求其改正、警惕或停止某種行為。
- 帶有一定的嚴肅性和警示性。 “面戒”通常不是溫提醒，而是比較正式、鄭重的告誡，意在引起對方的重視和警惕，有時甚至帶有訓斥的意味。其目的是為了防止不良後果的發生或糾正錯誤。
用法與語境：
- 對象：常用于上級對下級、長輩對晚輩、老師對學生、或關系密切者之間進行嚴肅規勸時。
- 場景：當發現對方有錯誤、過失、危險傾向或需要嚴肅提醒時使用。
- 例句：
  - 他屢教不改，領導不得不親自面戒，要求其限期整改。
  - 父親得知兒子在外惹是生非，回家後對其嚴加面戒。
  - 鑒于事态嚴重，委員會決定面戒相關責任人。
與相關詞語的辨析：
- 告誡 / 勸誡：含義更廣，方式可以包括當面、書面或其他形式，語氣可能比“面戒”溫和一些。“面戒”特指“當面”的告誡。
- 警告：強調提示危險或不良後果，語氣可輕可重，方式也不限于當面。“面戒”更側重于“當面”進行的嚴肅告誡行為本身。
- 訓斥 / 斥責：語氣比“面戒”更嚴厲，帶有明顯的批評和責備意味。“面戒”的核心是告誡和警示，雖然嚴肅，但目的重在提醒和防範。
來源與權威性參考：
- 《漢語大詞典》：作為最權威的大型漢語語文詞典之一，《漢語大詞典》對“面戒”的解釋應為“當面告誡”。該詞典由漢語大詞典編輯委員會編纂，漢語大詞典出版社出版，是學術研究和語言應用的權威依據。
- 《現代漢語詞典》（第7版）：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。作為現代漢語規範詞典的代表，其對“面戒”的定義也應是“當面告誡”。
- 古代典籍用例：雖然“面戒”在現代漢語中使用頻率不算最高，但其構詞法和含義在古代文獻中能找到依據。例如，《論語》中孔子對弟子的教誨，《史記》中記載的君臣對話，常包含類似“面戒”的嚴肅規勸場景。這些典籍的使用奠定了該詞的基礎含義。

網絡擴展解釋

“面戒”是一個漢語詞彙，讀音為miàn jiè，其核心含義為當面告誡，主要用于古代或正式語境。以下是詳細解析：

詞義與用法

基本釋義
指直接、面對面地提出告誡或警示。例如：

宋·朱彧《萍洲可談》卷一：“神考遣使治楚州新河，面戒之曰：‘東南不慣興大役，卿且為朕愛惜兵民。’”
《宋史·王顯傳》中記載皇帝對臣子“每面戒之”，體現上級對下級的直接訓示。
常見誤用辨析
現代語境中可能因字形相近混淆為“全面戒嚴”（如、4的例句），但二者含義不同：
- 面戒：強調“當面”的告誡行為。
- 全面戒嚴：指軍事或社會層面的嚴格管控，與“面戒”無關。

曆史與文獻依據

語源：該詞多見于宋代文獻，如《萍洲可談》《宋史》等，體現古代君臣或上下級間的溝通方式。
結構分析：“面”指當面，“戒”為告誡，合為動賓結構，凸顯直接性。

現代適用性

使用場景：現代漢語中較少使用，常見于曆史文本或仿古表達。
替代詞彙：可替換為“當面提醒”“當面訓誡”等更口語化的表達。

參考資料

權威釋義參考自漢典，其他網頁（如、4）需注意語境差異。

别人正在浏覽...

柏烏寶炬本初疇咨穿中記礎礩大放悲聲啖香之質丁字簾爾爾二龔耳屏返俗绠套工地詭億姑娘追含糊不清後羿渾象交鬨轎子接籬饑附飽揚進讒迳流計筭九罭稽問掎蹠具存可又來喇叭褲樂不可言鳴柯謬得拗體詩叛夫漂漂悄密情弊清節邱隴壤隔熱勢灑水車賞罰分審身無分文誓江濕渌渌收掘娑拖瑣尾流離天樂投笏瓦鱗慰誨誣指謝家寶樹