慘緑少年的意思、慘緑少年的詳細解釋
慘緑少年的解釋
1.唐張固《幽閑鼓吹》:"潘孟陽初為戶部侍郎,太夫人憂惕,謂曰:'以爾人材,而在丞郎之位,吾懼禍之必至也。'戶部解喻再三,乃曰:'不然,試會爾列,吾觀之。'因徧招深熟者。客至,夫人垂簾視之,既罷會,喜曰:'皆爾之俦也,不足憂矣,末座慘緑少年何人也?'答曰:'補阙杜黃裳。'夫人曰:'此人全别,必是有名卿相。'"宋錢易《南部新書》己﹑宋宋谠《唐語林.識鑒》﹑宋孔平仲《續世說.賢緩》均載有此事。本指穿淡綠衣衫的少年。後稱風度翩翩的青年男子為"慘綠少年",本此。
詞語分解
- 慘緑的解釋 淺綠色。
- 少年的解釋 古稱青年男子,現在指人大約十歲到十五歲這個階段少年兒童讀物詳細解釋不幾年。《後漢書·西南夷傳·滇》:“初到郡,米斛萬錢,漸以仁恩,少年間,米至數十雲。” 李賢 注:“少年,未多年也。”.古稱青年男子
專業解析
"慘綠少年"是一個具有文學色彩的漢語成語,其核心含義并非字面所顯示的"悲慘",而是形容風度翩翩、意氣風發、前途可期的青年才俊。以下從詞典釋義角度詳細解釋:
一、 基本釋義
- 本義: 指身穿淺綠色衣衫、風度優雅的青年男子。這裡的"慘"并非"悲慘"之意,而是通假字,通"黪",意為顔色暗淡、淺淡。"慘綠"即指淺淡的綠色。因此,"慘綠少年"最初指穿着淺綠色衣服的年輕人。
- 引申義/比喻義: 在現代漢語中,其常用含義已超越字面穿着,主要用來形容那些儀表出衆、舉止優雅、氣質不凡、意氣風發且未來大有可為的青年男子。它帶有褒義色彩,強調青年人的朝氣、風采和潛力。
二、 典故來源
該成語典出唐代張固所著的筆記小說集《幽閑鼓吹》。書中記載:
潘孟陽初為戶部侍郎,太夫人憂惕,謂曰:"以爾人材,而在丞郎之位,吾懼禍之必至也。"戶部解喻再三,乃曰:"不然,試會爾列,吾觀之。"因遍招深熟者。客至,夫人垂簾視之。既罷會,喜曰:"皆爾之俦也,不足憂矣,末座慘綠少年何人也?"答曰:"補阙杜黃裳。"夫人曰:"此人全别,必是有名卿相。"
故事中,潘母在宴會上注意到末座一位穿着淺綠官服(唐代低品級官員服色)的少年杜黃裳,認為他氣度非凡,與衆不同,預言他将來必成"名卿相"。後來杜黃裳果然官至宰相,印證了潘母的眼光。這個典故賦予了"慘綠少年"以"雖地位不高但氣宇軒昂、前途無量"的内涵。
三、 現代用法
在現代漢語中,"慘綠少年"主要用于書面語或文學作品中:
- 形容青年男子的出衆儀表與風度: 強調其外表俊朗、舉止優雅。
- 形容青年男子的蓬勃朝氣與不凡氣質: 強調其精神飽滿、意氣風發、充滿活力。
- 寄寓對青年才俊未來發展的期許: 暗示其具有優秀的潛質和光明的前途。
四、 引用參考
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京:商務印書館. (該權威詞典收錄了"慘綠少年"詞條,解釋其本義及引申義,并注明"慘"通"黪")。 官網參考:https://www.cp.com.cn/book/7b7b1f5f/content.html (此為商務印書館《現代漢語詞典》官方介紹頁,詞條具體内容需查閱實體書或授權電子版)。
- 夏征農, 陳至立 主編. (2009). 辭海 (第六版彩圖本). 上海:上海辭書出版社. (《辭海》作為大型綜合性辭典,收錄該詞條,詳述其典故出處及含義演變)。 官網參考:https://www.cihai.com.cn/ (此為上海辭書出版社《辭海》官方網站)。
- 漢語大詞典編纂處. (1994). 漢語大詞典 (第10卷). 上海:漢語大詞典出版社. (該大型語文工具書對"慘綠少年"有詳細釋義,并直接引用《幽閑鼓吹》原文佐證)。 (古籍類辭書通常無直接線上對應詞條鍊接,引用其權威出版物信息)。
- [唐] 張固. 幽閑鼓吹. (該成語的直接文獻出處,記載了潘母評價杜黃裳為"慘綠少年"的原始故事)。 (古籍原文無現代網絡鍊接,引用其作為原始文獻來源)。
網絡擴展解釋
“慘緑少年”是一個漢語成語,讀音為cǎn lǜ shào nián(注意“緑”通“綠”,讀音為lǜ)。以下是詳細解釋:
基本釋義
- 原意:指穿淺綠色衣服的少年。
- 現代引申義:後演變為形容風度翩翩、才華出衆的青年才俊,多含褒義。
典故出處
出自唐代張固《幽閑鼓吹》:
潘孟陽任戶部侍郎時,其母擔憂他才能不足,便讓他宴請同僚以觀察衆人。宴會結束後,潘母唯獨對末座一位穿淺綠衣衫的少年(杜黃裳)印象深刻,認為他氣度不凡,後杜黃裳果然成為宰相。
詞義演變
- 古代:本指服飾顔色,無褒貶色彩。
- 現代:因典故中少年杜黃裳的出色表現,逐漸引申為對青年才俊的贊美,強調風度與才華。
常見誤解
- 網絡誤用:部分人因“慘”字誤解為“悲慘”,或結合“綠”字聯想到“被背叛”(如戴綠帽),實為錯誤。
- 正确用法:成語中的“慘”通“黪”,意為淺色,與悲慘無關。
應用示例
- 例1:末座那位青年談吐不凡,真可謂慘緑少年。
- 例2:公司新來的實習生才華橫溢,同事們笑稱他是“當代慘緑少年”。
如需進一步了解,可參考《幽閑鼓吹》原文或權威詞典釋義。
别人正在浏覽...
按閲便宜比類補天手大較等比澱積凍筆鈍滞發奮蹈厲方滋未艾飜手複用功若丘山宮事光顯故處化日光天健筆瑾瑜金奏繼親雞争鵝鬥居裡啃嚼昆孫朗悟料口六堂鹿耳巾辘辘遠聽落寞蘿月拿訛濃笑排字盤渦袍子諐殃且然傾容群起攻之如影隨形砂顆生洲時手時田收孰樹末四海四黃泗水亭隨車夏雨天外飛來脫懶剜刺挑茶王役煨炭陷車些微