
[the cart rumble away] 車聲越聽越遠。辘辘,車行的聲音
"辘辘遠聽"是漢語中一個具有文學意境的四字短語,其核心含義可拆解為兩部分:
辘辘:拟聲詞,模拟車輪、石磨等圓形物體滾動時發出的連續聲響,例如《現代漢語詞典》将其定義為"形容車輪等轉動的聲音"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版);
遠聽:指聲音逐漸遠去,在聽覺感知中由清晰轉為模糊的動态過程。
組合後,"辘辘遠聽"多用于文學場景描寫,既傳遞了聲音的質感與節奏,又暗示了空間距離的變化。例如唐代杜牧《阿房宮賦》中"雷霆乍驚,宮車過也;辘辘遠聽,杳不知其所之也",以車輪聲的漸行漸遠烘托出宮殿的深邃與人物的飄渺感(來源:中華書局《古文觀止》)。
該短語的近義表達包括"軋軋漸遙"(《漢語大詞典》例證)或"聲漸渺",均通過聽覺效果映射時空維度,常見于古典詩詞及散文創作。
“辘辘遠聽”是一個書面語中使用的成語,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
詞義解析
該成語描述車行聲逐漸遠去的情景。其中“辘辘”是拟聲詞,模拟車輪滾動的聲音;“遠聽”指聲音隨着距離增加而減弱,最終消失在遠處。整體表達車輛漸行漸遠的動态畫面感。
用法與結構
讀音與書寫
典型語境
多用于文學作品或曆史叙述中,例如描寫古代馬車離開的場景:“城門處車馬喧嚣,片刻後唯餘辘辘遠聽之聲,人影已沒入暮色。”。
延伸學習建議
該成語屬于生僻詞彙,現代口語中較少使用。若需更多例句或接龍用法,可參考《漢典》等專業詞典。
碧瑤牋常會禅號赤地持念打狗看主動使封名風媧幅圓稾鞂高濑溝防含霜好手閡心黃粉渙爛花青素加法交厚極量驚鳴進營寂阒急痛軍幕克暴科枝魁桀獠丁羅傘馬海毛溟冷秘史佩戴平幹破家敗産纀屬清風朗月寝皮食肉篛篰喪柩山雀少君神閑氣靜申诏時化耍飄束素絲缗隋家柳檀維蹄踣完美境界微塵畏閃吳蔡體香纨鞋裡