食桉的意思、食桉的詳細解釋
食桉的解釋
見“ 食案 ”。
詞語分解
- 食的解釋 食 í 吃：食肉。食欲。 吃的東西：食品。糧食。零食。豐衣足食。 俸祿：“君子謀道不謀食”。 日月虧缺或完全不見的現象：日食。月食。 食 ì 拿東西給人吃：食母（乳母）。 食 ì 用于人名：郦食其
- 桉的解釋 桉 ā 常綠喬木，樹幹高而直，木質緻密，供建築用，枝葉都可提取按油供藥用或制香料。樹皮可制鞣料。亦稱“玉樹”、“黃金樹”、“有加利”。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
專業解析
食桉（shí ān）是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞，其含義可從字源、本義及引申義三個層面解析：
一、字義解析
- 食（shí）
本義指食物或進食行為。《說文解字》釋為“一米也”，後泛指一切飲食活動。
- 桉（ān）
通“案”，指古代一種有足的木制托盤或矮桌。《玉篇·木部》載：“桉，同案，幾屬”。
二、本義與核心含義
食桉即指古代用于盛放食物的矮腳木桌，亦稱“食案”。其形制通常為長方形或圓形，四足低矮，可置于席上供單人分餐使用。例如：
《後漢書·梁鴻傳》載“妻為具食，舉案齊眉”，其中“案”即食桉，體現禮儀功能。
三、文化引申義
- 禮儀象征
食桉在分餐制中承載尊卑禮序，如《禮記·曲禮》規定“食居人之左”，體現古代飲食禮制。
- 生活場景指代
詩詞中常以“食桉”借喻家居生活，如杜甫《孟倉曹步趾領新酒醬》詩雲“飯抄雲子白，瓜嚼水精寒”，隱含食桉上的清簡生活。
四、語用特征
- 現代使用：多用于曆史文獻研究或古風文學創作，日常口語已被“餐桌”“飯桌”取代。
- 文化遺存：日本“膳”（zen）與韓國“床”（sang）仍保留分餐制食桉傳統。
權威參考來源：
- 《漢語大詞典》（商務印書館）"食桉"詞條
- 《說文解字注》（上海古籍出版社）
- 《後漢書》（中華書局點校本）
- 《禮記譯注》（上海古籍出版社）
- 《杜詩詳注》（中華書局）
- 《東亞飲食文化比較研究》（北京大學出版社）
網絡擴展解釋
“食桉”是漢語中的一個古語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：
一、基本釋義
“食桉”是“食案”的異體寫法，指古代用于盛放食物的木制托盤或餐桌。具體分為兩種含義：
- 餐桌：如唐代韓愈《南山詩》中“或如臨食案，肴核紛饤饾”的用法。
- 進飯菜的木盤：宋代梅堯臣《李和廷老家會飲》提到“食桉施黃金，馔炙厭白鵝”，描述以華麗木盤盛放食物。
二、字形與讀音
- 拼音：shí ān（“桉”通“案”，此處不讀作“àn”）。
- 字形演變：“桉”為“案”的異體字，古代文獻中二者常混用。
三、文獻例證
- 唐代韓愈、五代範資等文人作品中均使用“食案/桉”指代餐桌或餐具。
- 郭沫若《孟夫子出妻》中“食案”與“食桉”混用，進一步佐證其互通性。
四、現代使用
現代漢語中，“食桉”已較少使用，多被“食案”替代，常見于古籍或文學研究領域。
如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《漢語大詞典》或相關古代詩文注釋。
别人正在浏覽...
擺門面豹房别置一喙傧畔慚怖拆西補東長夜台乘橋寵命愁懷創造工程賜冰得寸則寸墊沒電勢翻花發日敕風字硯改張藁草革修搆造故步歸并紅丸惠安交舛極處節短驚睡金鑲玉裹九子鞠黃抗迹爛銀盤老眼光狸變六隊抹角磐峙平直侵辱七橋問題趨厮三泖色相生銅詩題紅葉世譽所急蘇軟條遞廷杖倜傥投綸危絕問信膴膴孝棚
