交舛的意思、交舛的詳細解釋

交舛的解釋

交錯。 漢 馬融 《廣成頌》：“徽嫿霍奕，别騖分奔，騷擾聿皇，往來交舛，紛紛回回，南北東西。”

詞語分解

• 交的解釋 交 ā 付托，付給：交活兒。交卷。交差。 相錯，接合：交點。交界。交錯。交相。交輝。交響樂。 互相來往聯繫：交流。交易。交涉。 與人相友好：交朋友。交契。 一齊，同時：交并。交作。風雨交加。 兩性和合
• 舛的解釋 舛 ǎ 錯誤，錯亂：舛錯（ａ．錯誤；ｂ．意外的事；ｃ．參差不齊，交錯）。舛駁。命途多舛。 違背：舛迕。倫常乖舛。 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：

專業解析

“交舛”為漢語複合詞，其核心語義可從字源與古典文獻用例兩個維度解析：

一、字義拆解 “交”在《說文解字》中釋為“交胫也”，本指雙腿交叉，後引申出相互接觸、彼此關聯等義項，如《周易·泰卦》“天地交而萬物通”中的空間交疊意象。“舛”《說文》訓作“對卧也”，段玉裁注補充“相背謂之舛”，《廣雅》明确“舛，偝也”，特指違背、錯亂的狀态，如《漢書·賈誼傳》“本末舛逆”中的時序錯位表述。

二、複合詞義項

1. 空間錯雜：見于《文選·左思<魏都賦>》“馳道周屈，果下骖交舛”，李善注疏證其描述道路縱橫交錯的物理形态；
2. 時序悖逆：王勃《滕王閣序》“時運不齊，命途多舛”雖未直用“交舛”，但“舛”的時運乖違義與此詞引申脈絡相通；
3. 事理矛盾：宋代洪邁《容齋隨筆》載“法度交舛，權柄移奪”，特指制度層面的沖突現象。

該詞屬文言雅言範疇，現代漢語中多見于曆史文獻研究與文學評論領域。使用者須注意語境適配性，避免與“乖舛”“舛錯”等近義詞混用。

網絡擴展解釋

“交舛”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解析：

基本釋義

• 拼音：jiāo chuǎn
• 含義：指事物交錯、相互糾纏的狀态。由“交”（互相、交叉）和“舛”（錯亂、違背）組合而成，強調兩者或多種因素的交織與矛盾。

詳細解釋

1. 字義拆分：

   • 交：表示交叉、連接，如“交界”“交錯”。
   • 舛：本義為相違背或錯亂，引申為不順利（如“命途多舛”），在“交舛”中側重“交錯”之意。

2. 文獻例證： 漢代馬融《廣成頌》中“往來交舛，紛紛回回”一句，描述事物紛繁交錯的狀态，是經典用例。

3. 近義與關聯詞：

   • 近義詞：交錯、交織、紛雜。
   • 反義詞：有序、順暢、協調。

使用場景

該詞多用于古文或書面語，形容複雜、矛盾或混亂的交互關系，如自然現象（“南北東西交舛”）或抽象概念（命運、事态的交錯）。

補充說明

需注意，“交舛”并非現代常用詞彙，日常交流中更傾向使用“交錯”“錯綜複雜”等替代表達。其權威釋義可參考《漢語大詞典》或古籍注解。

别人正在浏覽...

報德拔樹搜根迸兵避複狴獄藏匿産門赤柰傳集雌伏貸宥刀墨打團地骨動人妒羨梵梵肥醲風令膚浸撫戍浮屋膏土怪念頭管轄區故步自封閨帏椁席瞽言漢後隺料忽溜借銜積留雞目眼金券金市看風色克殺利他主義六辔馬鞅靡勞男聲腦額囓食蟠虺紋跷足抗首清福侵官日誦五車儒愞邵平圃示化疏傲厮養私有迢渺尾箕新典