
(1) [colour]∶色彩所呈現出來的質地面貌
我們可以從這塊玉的色相上斷定它是塊好料
(2) 如日光通過三棱鏡分解出的紅、橙、黃、綠、青、紫六種色相
(3) [appearance]∶佛教指事物的形狀外貌
無邊色相,圓滿光明
(4) 後來也指女子的姿色容貌
利用色相從事犯罪活動
(1).亦作“ 色象 ”。佛教語。指萬物的形貌。《涅槃經·德王品四》:“﹝菩薩﹞示現一色,一切衆生各各皆見種種色相。” 唐 白居易 《感芍藥花寄正一丈人》詩:“開時不解比色相,落後始知如幻身。”《初刻拍案驚奇》卷六:“那娘子一手好針綫綉作,曾綉一幅 觀音大士 ,精奇莊嚴,色相儼然如生的。” 清 王錫 《法相寺》詩:“性真既已離,色相復何有!” 清 吳承恩 《<留翁遺稿>序》:“廟堂之冠冕,煙霞之色象,蓋兩得之,誠有德之言,治世之音也。”
(2).特指人的相貌、體态。 金 密璹 《對鏡》詩:“鏡中色相類吾深,吾面終難鏡裡尋。” 朱自清 《“海闊天空”與“古今中外”》:“而歌者隱身幕内,不露一絲色相,尤動人無窮之思!”
(3).色彩所呈現出來的質的面貌。如日光通過三棱鏡分解出來的紅、橙、黃、綠、靑、紫六種色相。這種色相是産生色與色之間關系的主要因素。
“色相”是漢語中具有多重含義的複合詞,其核心意義可歸納為以下四方面:
視覺屬性
指物體表面呈現的顔色及光澤特征。如《現代漢語詞典》(第7版)定義為“物體表面呈現出的顔色特質”,強調其作為物理屬性對人類視覺的直接影響。例如“彩虹的七種色相”即描述光譜分解後的顔色類别。
佛教術語
在佛學典籍中特指物質世界的表象,《佛學大辭典》指出該詞源于梵語“rūpa”,意為“一切物質存在的形态”。《心經》中“色即是空”的“色”即涵蓋色相概念,強調物質現象皆為因緣和合的暫時顯現。
藝術領域應用
繪畫理論中用以描述顔色在色環上的位置特征,如《中國美術辭典》解釋為“色彩相貌的标準化稱謂”,例如紅色系中的朱紅、品紅等均屬不同色相。該概念與明度、飽和度共同構成色彩三要素。
社會引申義
現代漢語中衍生出“以容貌吸引他人”的隱喻用法,如《漢語大詞典》收錄“賣弄色相”的表述,此義項多用于文學批評領域,強調對外在形象的刻意展示。
“色相”一詞在不同語境中有不同含義,以下是主要解釋方向:
一、色彩學概念 色相(Hue)是色彩三屬性之一,指顔色的基本相貌特征,用于區分紅、黃、藍等不同顔色種類。它與明度(亮度)、飽和度(純度)共同構成色彩體系:
二、佛教術語 在佛教哲學中,“色相”指物質世界的表象:
三、現代延伸用法
注:具體語境中的含義需結合上下文判斷,例如在讨論繪畫時主要指顔色屬性,在哲學讨論中則側重現象與本質的關系。
阿枉白苎詞保惠壁藏部目不念舊惡彩燕長成纏結蚩旗觸桶楚莊王寸斬代指動感渎汙獨秀梵閣汾陰脽負哺孤論國功壺飱夾拜谏誡減殺介殼計符雞旤旌嘉九白之貢決驟拷較類乎淩嶒淩上馬垛子賣逞門資密愛邈絶南山可移内存謙煦喬聲勢塞盧斯野生動物保護區石脂書詞熟分舒嘯焘奡通儒達識忘乎所以吻創甕聽舞廳閑間纖完