設舝的意思、設舝的詳細解釋

設舝的解釋

謂在車軸的兩端插上銷子。《詩·小雅·車舝》“間關車之舝兮” 漢 鄭玄 注：“間關，設舝也。” 孔穎達 疏：“舝，無事則脫，行乃設之，故言設舝也。”

詞語分解

• 設的解釋 設 （設） è 布置，安排：設立。設置（ａ．設立；ｂ．安裝）。設宴。 籌劃：設計。設法。 假使：假設。設或。設身處地。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 舝的解釋 舝 á 同“轄”，穿在車軸兩端孔内使車輪不脫落的鍵。 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：

專業解析

“設舝”是一個源自中國古代典籍的詞語，屬于較為古雅的用法，現代漢語中已罕用。其含義需結合字源和古代語境來理解：

1. 字義拆解與核心含義

   • 設：本義為“布置、安排、陳列”。《說文解字》：“設，施陳也。” 引申為“置辦”、“建立”等義。
   • 舝：是“轄”的異體字，指古代車軸兩端固定車輪、防止其脫落的金屬鍵（銷釘）。《說文解字》：“舝，車軸耑鍵也。” 段玉裁注：“舝，以鐵豎貫軸頭而制毂。” 因其關鍵作用，“舝/轄”也引申指“管轄”、“管理”。
   • 組合義：“設舝”的字面意思是“設置車轄”，即安放固定車輪的銷釘。這個動作象征着準備停當、安排妥當、整裝待發，常特指為出行或祭祀等活動做好準備。

2. 典籍出處與典型用法 “設舝”一詞最著名的出處是《詩經·小雅·車舝》：

   “間關車之舝兮，思娈季女逝兮。”

   • 鄭玄箋注：“間關，設舝貌。舝，車舝也。” 鄭玄認為“間關”是形容“設舝”的聲音或狀态。
   • 孔穎達疏：“言間關然者，設舝之聲也。… 既納舝則車牢固，可以遠行。” 孔穎達進一步解釋，“間關”是車轄安裝到位時發出的聲音，車轄裝好，車就牢固，可以遠行了。
   • 朱熹《詩集傳》：“間關，設舝聲也。舝，車軸頭鐵也。” 朱熹也持同樣觀點。
   • 理解：在這首詩中，“設舝”描繪了迎親車輛準備妥當的場景，象征着新郎準備好車輛（設舝），要去迎接美麗的新娘（思娈季女逝兮）。因此，“設舝”在此語境下，象征着婚嫁之事已準備就緒。

3. 引申義與象征意義 基于其核心含義和《詩經》中的經典用例，“設舝”可以引申理解為：

   • 準備妥當、安排就緒：指事情已經安排、布置好，一切準備停當，可以開始行動或進行下一步。
   • 整裝待發：尤其指為出行、儀式（如婚禮、祭祀）等重要活動做好了車輛或行裝的準備。
   • 象征婚姻禮成：在《車舝》的特定語境下，它象征着迎親的車輛準備完畢，婚事即将完成。

4. 現代認知與詞典收錄 “設舝”是一個典型的古語詞，在現代漢語中已基本不再使用。大型權威漢語詞典如《漢語大詞典》、《辭源》等會收錄此詞條，其釋義主要基于《詩經》鄭箋、孔疏及朱熹集傳等古代注疏，解釋為“設置車轄”或形容車轄聲（“間關”），并引申出準備就緒、整裝待發之意。

“設舝”指設置車轄（車軸銷釘），其本義是使車輛牢固、準備出行。在《詩經·小雅·車舝》的經典語境中，它象征着迎親車輛準備妥當，婚事即将完成。其核心引申義為準備就緒、安排停當、整裝待發。該詞屬于古語，現代罕用，其釋義主要依據古代典籍注疏（如鄭玄箋、孔穎達疏、朱熹集傳）。古籍注疏

網絡擴展解釋

“設舝”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法主要與古代車輛結構相關。根據現有文獻資料的解釋：

1. 基本詞義
   “設舝”指在車軸的兩端插入銷子，用于固定車輪，确保車輛行駛時的穩定性。這一動作是古代車輛組裝或出行前的必要步驟，類似于現代機械中的關鍵固定部件。

2. 文獻引證

   • 出自《詩經·小雅·車舝》中的“間關車之舝兮”，漢代鄭玄注釋為：“間關，設舝也。”即通過插銷固定車軸，使車輛運行順暢。
   • 孔穎達進一步疏解：“舝，無事則脫，行乃設之。”說明銷子平時不安裝，僅在車輛使用時才插入，體現了古代交通工具的實用性設計。

3. 綜合釋義
   該詞不僅指具體的機械操作，也隱含“準備啟程”的象征意義。例如，車輛裝設舝後，意味着即将出行，因此在部分文獻中可引申為“出行前的籌備”。

“設舝”是古代車輛制造或使用中的技術術語，反映了早期機械結構的智慧。由于現代交通工具的演變，這一詞彙已逐漸成為曆史用語，多見于古籍注解或傳統工藝研究。

别人正在浏覽...

把風敝帚千金逋租國唱到差徭齒穉礎泣而雨竄投倒撚子道儒邸兵渢渢豐注豪情懷刺壞法亂紀甲舘殲殄家至戶曉進登禁微迹射酒蠃矍駭铿鍧口率寇沒闚觊賴地老疾老我驢牀徾徾猛怒麋鹿命終奶娘南社拏下馬農人謙明遷惹清理上山捉虎，下海擒龍神旨谥寶適事釋疑朔晦私阿搜閱梭織塌拉韬碧湍泷頽弛往反溫文無心草