家至戶曉的意思、家至戶曉的詳細解釋

家至戶曉的解釋

(1).家家戶戶都知道。 宋 歐陽修 《乞根究蔣之奇彈疏劄子》：“雖聖明洞照，察臣非辜，而中外傳聞，不可家至而戶曉。” 宋 文天祥 《與廣東曹提刑》：“近者妄意預行曉揭，使家至戶曉，人人知所避就。”

(2).到每家每戶去說明白。《朱子語類》卷六十：“聖人豈能家至戶曉，蓋在吾化中者皆是過。”

詞語分解

• 家的解釋 家 ā 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（僴 ）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 對人稱自己的
• 戶曉的解釋 戶戶曉喻。《漢書·劉輔傳》：“假令 輔 不坐直言，所坐不著，天下不可戶曉。” 顔師古 注：“言不可家家曉喻之也。” 唐 柳宗元 《永州新堂記》：“公之居高以望遠，豈不欲家撫而戶曉。”《新唐書·杜如晦

專業解析

“家至戶曉”是一個漢語成語，讀音為jiā zhì hù xiǎo，其核心含義是形容傳播得非常廣泛，每家每戶都知道，強調知曉範圍的普遍性和深入性。

以下是該成語的詳細解析：

1. 基本釋義：

   • 指事情或消息傳遞到了每一家、每一戶，人人都知曉。
   • 形容事情流傳極廣，盡人皆知，達到了無人不曉的程度。
   • 與“家喻戶曉”意義相近，常可互換使用，都強調極高的普及率和知曉度。

2. 字義分解：

   • 家：家庭，住戶。
   • 至：到，到達。
   • 戶：門，住戶（與“家”同義複用，強調每一家）。
   • 曉：知道，明白，知曉。
   • 因此，字面意思就是“傳到家家戶戶，使家家戶戶都知道”。

3. 用法與語境：

   • 通常作謂語、定語或賓語。
   • 用于描述政策、法令、事迹、名聲、消息等傳播範圍極廣，深入人心的情況。
   • 例句：
     • 這項惠民政策經過大力宣傳，如今已是家至戶曉。
     • 他的英雄事迹早已家至戶曉，成為人們學習的榜樣。
     • 朝廷的诏書需要做到家至戶曉，讓天下百姓都明白聖意。（用于曆史語境）

4. 來源與權威解釋：

   • 該成語曆史悠久，在古代文獻中已有使用。其結構和含義在曆代辭書中均有收錄和闡釋。
   • 《漢語大詞典》（上海辭書出版社） 對“家至戶曉”有明确釋義：“亦作‘家谕戶曉’。家家戶戶都知道。形容人人皆知。”
   • 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館） 将其作為常用成語收錄，釋義簡潔明了：“每家每戶都知道。”
   • 語言學家在論述成語的普及性特征時，常以“家喻戶曉”、“家至戶曉”為例，說明其表達的廣泛知曉度。相關論述可見于語言學專著及權威期刊。

5. 近義詞與反義詞：

   • 近義詞：家喻戶曉、衆所周知、婦孺皆知、盡人皆知、路人皆知。
   • 反義詞：聞所未聞、鮮為人知、默默無聞、秘而不宣。

“家至戶曉”是一個形象生動的成語，它通過“家”、“戶”、“至”、“曉”四個字的組合，精準地描繪了信息或事物傳播的廣度與深度，達到了人盡皆知的狀态。其權威釋義在《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》等核心工具書中均有明确記載，是漢語中表達普遍知曉概念的經典詞彙。

網絡擴展解釋

“家至戶曉”是一個成語的變體，正确寫法應為“家喻戶曉”。以下是詳細解釋：

1. 正确成語：家喻戶曉
釋義：指家家戶戶都知道，形容事情或名聲傳播極廣，人人皆知。

• 結構解析：
  • 家：家庭；戶：住戶；
  • 喻：明白；曉：知曉。
    合意為“每家每戶都明白、知道”。

2. 用法與語境

• 多用于形容廣泛傳播的事物，如名人、事迹、政策等。
  例：雷鋒的事迹在中國家喻戶曉。
• 近義詞：婦孺皆知、衆所周知；反義詞：默默無聞、鮮為人知。

3. 可能的混淆與辨析
“家至戶曉”可能是因“喻”與“至”發音相近導緻的誤寫。

• 家至戶曉（若按字面強行解釋）：
  “至”意為“到達”，可理解為“傳到每家每戶”，但此寫法不符合規範成語，建議使用“家喻戶曉”。

建議：在正式寫作或交流中，推薦使用标準形式“家喻戶曉”，以确保準确性。

别人正在浏覽...

寶護庳下撥萬論千擘指彩排才疏德薄柴架常設赤衣蚳蝝沖恬春風雨露擔閣悼恨多覽葛二許翻撷幹雷關錢過犯含風鲊含荑滑緍徽音加劇腳直加上急不擇言激丹節導解縛謹心稽違稞麥枯柴闊希拉纖靈燈鱗集仰流六谷賂田螟蝗潛形谲迹鞘馬子竊疾棋客清交青陵粉蝶忍恥偷生森索山鵑硰石身受守勢曙雞梯土危惴溫言烏號武陽