傳說鼉夜鳴應更，故名。《埤雅·釋魚》：“今鼉象龍形，一名鱓，夜鳴應更， 吳 越 謂之鱓更，蓋如初更輙一鳴而止，二更再鳴也。”
鳝更（shàn gēng）是漢語中的一個複合詞，其含義需從構成語素分析。根據《漢語大詞典》解釋，“鳝”指黃鳝、鳝魚等水生動物，屬于合鰓魚目鳝科生物的通稱；“更”在此處取“更替”或“經曆”之義，如《說文解字》中“更”本義為改變、交替。兩字組合後，“鳝更”可理解為與鳝魚生活習性相關的周期性行為，例如黃鳝冬眠後隨季節更替蘇醒的活動，或指民間觀察鳝魚活動規律以指導農耕、漁業的現象。
需要注意的是，該詞未收錄于《現代漢語詞典》（第7版）及《辭海》（第七版）等權威辭書，可能屬于地域性方言或古語殘留。相關用法可參考《中國農業民俗志》中記載的江南地區農諺“鳝動三更，稻插一春”，反映古代勞動人民通過生物行為判斷農時的經驗。
“鳝更”是一個與古代傳說相關的詞彙，具體解釋如下：
鳝更（shàn gēng）指傳說中鼍（一種形似鳄魚的爬行動物，又稱“揚子鳄”）夜間鳴叫與更次相應，故得此名。其名稱源于吳越地區的民間說法。
根據《埤雅·釋魚》記載：“今鼉象龍形，一名鱓（鳝），夜鳴應更。吳越謂之鱓更，蓋如初更辄一鳴而止，二更再鳴也。”
此處“鳝”實為“鼍”的别稱，而非現代所指的黃鳝。古人認為鼍的鳴叫具有報時功能，初更（約晚上7-9點）鳴一聲，二更（9-11點）再鳴，故稱“鳝更”。
若需進一步考證，可參考《埤雅》等古籍或地方志文獻。
悲凄避宼逼身才墨之薮參橫鬥轉參玄操扯蟾蜍宮陳黦鸱吓寵敬刺骨貧邨店大桀小桀盜幸達意蝶戲砥原惡穢梵譯服勞工雀怪愕貴真浩煩號哭或人疆塍鑒于解析幾何笄齡蝍且甘帶克定愧忏吏議貌閱邈視盤用偏絕遷祧凄恨七拉八扯螼螾球子菊攘除擾服認镫任教人雲亦雲若是山水畫詩工屬讬隨次所從無以加鰕米賢言蕭何律銷曠