
[sorrowful] 悲傷凄切
遠處傳來悲凄的哭聲
亦作“ 悲凄 ”。悲傷凄涼。 晉 陶潛 《雜詩》之二:“念此懷悲悽,終曉不能靜。” 明 劉基 《賣花聲》詞:“莫把此情題,天也悲悽,滄江東下夕陽西。”《紅樓夢》第七九回:“﹝ 寶玉 ﹞也因近日抄揀 大觀園 、逐 司棋 、别 迎春 、悲 晴雯 等羞辱、驚恐、悲悽所緻,兼以風寒外感,遂緻成疾,卧牀不起。” 丁玲 《阿毛姑娘》:“她自己也不懂為什麼那歎息會發出那樣悲凄的音。”
見“ 悲悽 ”。
悲凄(bēi qī)是一個形容詞,形容悲傷凄切的情感或氛圍,強調内心深切的哀傷與凄涼交織的狀态。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義及用法:
悲傷凄切
指因遭遇不幸或感懷世事而産生的深切哀痛,帶有凄涼、孤寂的意味。
例: 聽到噩耗,她悲凄的哭聲回蕩在空蕩的屋子裡。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年,第56頁。
形容環境或氛圍的凄涼
常用于描寫景物、聲音等傳遞出的哀傷基調。
例: 秋風蕭瑟,傳來一陣悲凄的笛聲。
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,1994年,第7卷,第102頁。
二者結合,凸顯一種綿長而壓抑的哀傷,比單純“悲傷”更具畫面感與感染力。
古典文學中常見以景物烘托悲凄心境,如:
“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。”(馬緻遠《天淨沙·秋思》)
來源:馬緻遠《天淨沙·秋思》,收錄于《全元散曲》。
詞語 | 側重角度 | 情感強度 | 典型場景 |
---|---|---|---|
悲凄 | 哀傷+凄涼 | ★★★★ | 孤寂環境、追憶 |
哀傷 | 單純悲痛 | ★★★ | 一般性失去 |
凄楚 | 凄涼+痛苦 | ★★★☆ | 身心雙重煎熬 |
悲涼 | 悲傷+蒼涼 | ★★★★ | 曆史感懷、滄桑感 |
定義:“悲傷而凄涼”,強調情感與氛圍的雙重屬性。
收錄“凄”字義項:“寒涼,引申為凄涼”,佐證環境與情感的關聯性。
王力《漢語詞彙史》指出:“悲凄”屬并列式複合詞,形成于中古時期,情感表達較單字更豐富。
“悲凄”兼具情感深度與環境渲染力,是漢語中表達哀傷情感的經典詞彙,其權威釋義及文學應用體現了漢語文化的細膩與感染力。
“悲凄”是一個漢語詞彙,讀音為bēi qī(注音:ㄅㄟ ㄑㄧ),其核心含義為悲傷凄切,常用來形容情感或場景的哀痛與凄涼。以下是詳細解釋:
如需更多例句或詳細出處,可參考古籍或權威詞典(如滬江線上詞典、漢典)。
安肆頒示不能倉獄倡道抽逃倒月丢撇抖翻發解方裡飛撚汾酒富捷付諸洪喬工偻躬身行禮關攏館授還省畫障戶絕江皐撿洋撈矯翮交軍接待室節料謹處矜涵口抹款服狂颠壼彜爛若披錦蠟人聯蟬裡儒六陽栾華亂作胡為抿鏡木曜日篇制清寂栖息齊勇山喧十二筒事緒稅負孰視鼠矢他每萬邦猥亵倭堕髻武裝帶歗詠細管