
(1) [as before]∶同過去一樣
使擊柝如故。——《資治通鑒·唐紀》
室内擺設如故
(2) [like old friends]∶如同老朋友
你大哥是個爽快人,咱們既然一見如故,應該要借杯酒叙叙,又何必推辭呢。——清· 吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》
(1).跟原來一樣。《史記·張儀列傳》:“ 懷王 後悔,赦 張儀 ,厚禮之如故。” 晉 幹寶 《搜神記》卷一:“旋復在市中乞,衣不見污如故。” 魯迅 《書信集·緻山本初枝》:“作者們銳氣如故。”
(2).跟舊交一樣。《史記·魯仲連鄒陽列傳》:“諺曰:‘有白頭如新,傾蓋如故。’”如:一見如故。
如故
“如故”是一個漢語複合詞,由“如”(如同)和“故”(原來的、舊有的)構成,讀音為rú gù。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,其含義可從以下兩個層面解析:
跟原來一樣
表示事物或狀态未發生改變,保持原貌。例如:“修繕後的古塔風貌如故,未損其曆史韻味。”此用法最早見于《史記·項羽本紀》:“封府庫,而待将軍,所以遣将守關者,備他盜之出入與非常也。日夜望将軍至,豈敢反乎!願伯具言臣之不敢倍德也。”其中“如故”指維持原有狀況(來源:《史記》中華書局點校本)。
跟老朋友一樣
形容人與人之間情誼深厚,相處自然。例如:“兩人一見如故,徹夜長談。”此義項可追溯至《後漢書·周黨傳》:“及見司徒侯霸,黨屈膝,霸曰:‘朝廷欲授子重任,子陵(周黨字)能相助為理乎?’黨曰:‘明公(指侯霸)輔政,如故人相待,黨敢不盡力?’”此處“如故”強調親近無間的關系(來源:《漢語大詞典》商務印書館出版)。
從構詞角度看,“如故”屬于聯合式結構,兼具形容詞和副詞詞性,多用于書面語及文學表達,常見于描述景物、情感或人際關系。
“如故”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:
與原來一樣,保持不變
指事物或狀态未發生改變,保持原有的樣貌或性質。例如:“室内擺設如故”,或“作者們銳氣如故”。這一用法常見于描述客觀事物或抽象狀态的延續性,強調“不變”的特性。
如同舊友,一見如故
形容人與人初次見面即産生深厚情誼,仿佛舊相識。例如:“咱們一見如故,應該借杯酒叙叙”,或“白首如新,傾蓋如故”。此義項多用于人際交往,體現情感上的契合。
使用場景與補充說明
如需進一步了解例句或用法,可參考詞典來源(如滬江詞典、查字典)。
邊嚴并辔不嚘餐霞子察敏騁辭床婆子蠢相彈文放烽封地鳳縠風茄涪皤該世鋼瓶關闬關戾化胥火電廠燋煙嘉期機碓記裡鼓車精利進學九經就辟戟衛闌删梁桷鱗附靈籥流紅亂歲洛陽紙貴毛詩渺無人蹤迷人謬解鞶厲配祀樵唱晴朗清袅窮士七十二沽杞梓之林袡茵始初疏稾順比蕬蘿踏裡彩誣辭現案詳案校園邪溪鲑珍