
元 陰時夫 《韻府群玉·七陽》“一錢囊”:“﹝ 晉 ﹞ 阮孚 持一皂囊,遊 會稽 ,客問:‘囊中何物?’ 阮 曰:‘但有一錢看囊,空恐羞澀。’”後因以“阮囊羞澀”為手頭拮據,身無錢財之典。 清 王韬 《淞濱瑣話·金玉蟾》:“兩月餘, 阮 囊羞澀,垂橐興嗟。” 歐陽予倩 《桃花扇》第一幕第三場:“[ 侯朝宗 ]:‘秀才點狀元,那有不願意的道理!隻是我 阮 囊羞澀,難以為情。’”亦省作“ 阮囊 ”。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·劉子儀膏藥》:“年餘,母金耗盡,依舊 阮 囊。” 柯靈 《香雪海·小浪花》:“也時而掏掏羞澀的 阮 囊,向他買一兩粒糖吃。”
"阮囊羞澀"是漢語中一個典故性成語,出自南宋陰時夫《韻府群玉·陽韻》。該成語原指晉代名士阮孚因錢袋空乏而羞于示人的典故,現多用于形容經濟窘迫、手頭拮據的境況。根據《漢語成語大詞典》記載,其構成包含三個要素:
該成語在語言應用中具有特殊修辭效果:既保留典故的曆史厚度,又通過"囊中無物"的具象化表達,将經濟困境轉化為可感知的視覺意象。現代漢語中常見于自嘲語境,如"本想請客聚餐,奈何阮囊羞澀"(《現代漢語典故詞典》。其近義表述包括"囊空如洗""床頭金盡"等,但區别于單純描述貧窮的詞彙,更強調因經濟能力不足産生的心理活動。
“阮囊羞澀”是一個漢語成語,以下從多個角度詳細解釋其含義及用法:
比喻經濟困難、手頭拮據的狀态。字面指晉代阮孚的錢袋因僅存一枚錢而顯得難為情,後引申為對經濟窘迫的委婉描述。
典故背景:晉代名士阮孚隨身攜帶一個皂(黑色)布錢袋遊曆會稽,旁人問其囊中何物,他答道:“唯有一錢守囊,恐其羞澀。”
文獻記載:最早見于宋代陰時夫《韻正群玉》,元代《韻府群玉》亦有收錄,清代小說《壺天錄》進一步推廣了該成語的使用。
通過以上分析,可全面理解該成語的曆史背景、使用場景及文化内涵。如需更多例句或文獻出處,可參考《韻府群玉》《壺天錄》等典籍。
挨闆子愛别離苦白霓抪扈不自勝策文常計朝長塵纓觸受酢歰大決東遷西徙斷腸花恩将仇報惡向膽邊生房産佛天羹牆光緻國際慣例果糖好在唿扇甲次澆弊解日麂鹿驚肉生髀炯戒記驗開門炮亮節禮賞龍蝨門阖潘掾偏宕硗脊切根蟲輕鹢輕輿去火染畫三學士色厲内荏燒餅詩農順備叔子苔紙桃色踏蹄邆赕外行罔象無容置疑小恭小遺玺封