月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

容頭過身的意思、容頭過身的詳細解釋

關鍵字:

容頭過身的解釋

謂如頭可容,身即得過。比喻得過且過。《後漢書·西羌傳·東號子麻奴》:“今三郡未復,園陵單外,而公卿選懦,容頭過身,張解設難,但計所費,不圖其安。”亦省作“ 容頭 ”。 清 梅曾亮 《戶部郎中湯君墓志銘》:“天與以才副之氣,神豪語快士所悸。大力者推幸以遂,容頭平進不可意。”

詞語分解

專業解析

"容頭過身"是一個漢語成語,其核心含義指在狹窄的空間中,隻要頭部能通過,身體也能隨之通過。它常用來比喻在困境中采取權宜之計,勉強應付過關,或形容得過且過、苟且敷衍的态度。

以下從詞典角度對其詳細解釋:

  1. 本義與字面解析:

    • 容:容納,允許通過。
    • 頭:頭部。
    • 過:通過。
    • 身:身體。
    • 字面意思即:隻要能容納頭部鑽過去,整個身體就能跟着擠過去。形象地描繪了一種在狹小空間或受限條件下勉強通行的狀态。
  2. 比喻義與引申義:

    • 權宜之計,勉強應付:比喻在困難或條件不足的情況下,采取一種能将就就将就、能湊合就湊合的辦法,以求暫時解決問題或度過難關。強調的是對現狀的妥協和遷就。
    • 得過且過,苟且敷衍:引申形容一種消極的生活或處事态度,即不追求完美或徹底解決,隻求眼前能過得去就行,缺乏長遠打算和進取心。帶有一定的貶義色彩,批評缺乏擔當和責任心。
  3. 用法與語境:

    • 該成語常用于描述處理問題、應對困境或日常行為時的态度。
    • 例句:
      • 面對資金短缺,他們隻能采取一些~的辦法,先維持公司運轉再說。(指勉強應付)
      • 他對工作總是抱着~的态度,從不追求精益求精。(指得過且過)
  4. 典源(參考《漢語大詞典》釋例):

    • 該成語的雛形或相關思想可見于古代文獻對生存智慧的描述。雖非直接出自某部經典,但其蘊含的“權變”、“苟安”之意在古代典籍中多有體現。有觀點認為其精神與《後漢書·西羌傳論》中“(羌人)所居無常,依隨水草。地少五谷,以産牧為業。其俗氏族無定,或以父名母姓為種號。十二世後,相與婚姻,父沒則妻後母,兄亡則納釐嫂,故國無鳏寡,種類繁熾。不立君臣,無相長一,強則分種為酋豪,弱則為人附落,更相抄暴,以力為雄。殺人償死,無它禁令……堪耐寒苦,同之禽獸。雖婦人産子,亦不避風雪。性堅剛勇猛,得西方金行之氣焉”)所描述的某些部族在嚴酷環境下的生存策略有相通之處,但并非該成語的直接出處。更準确地說,它是民間對一種普遍生存狀态的提煉和概括。
  5. 近義詞與反義詞:

    • 近義詞:得過且過、敷衍了事、苟且偷安、敷衍塞責、因陋就簡。
    • 反義詞:精益求精、一絲不苟、認真負責、力求完美、恪盡職守。

“容頭過身”生動地描繪了一種在受限條件下勉強通行的物理狀态,并由此引申出兩種主要的比喻意義:一是指在困境中采取權宜之計、勉強應付;二是指一種得過且過、苟且敷衍的消極人生态度或處事方式。理解這個成語有助于我們認識到在特定情境下靈活變通的必要性,同時也提醒我們警惕安于現狀、缺乏進取心的消極傾向。

網絡擴展解釋

“容頭過身”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源歸納如下:

一、基本解釋
比喻得過且過,指隻要頭能勉強容下,身子就能湊合通過。形容人對待問題或生活時消極應付,缺乏長遠打算。

二、出處與典故
源自《後漢書·西羌傳》:“今三郡未複,園陵單外,而公卿選懦,容頭過身。”原指東漢時期官員在邊疆治理問題上敷衍塞責的态度。

三、語法與用法

四、延伸說明
部分網頁(如)将“容頭過身”解釋為“容貌變化大”,這與主流權威釋義不符,需以《後漢書》及權威詞典的定義為準。

别人正在浏覽...

不來梅部委長秀伧靡楚重瞳瘁瘖典庫彫疏遞盜堕溷飄茵番番返魂法身發孝飛蓬乘風飛行員格調句骊官興詭竊珪玉過來汗馬和通後胤渙诏互讦簡策熸炮翦紙招魂郊島交橫借親靜士金钲看候冷泉鱗物馬使罵戰銘戒内官子内奸虐疾炮眼批反前家兒清都蓐婦三分似人,七分似鬼色膽包天甥侄攝任食馔一口守株爽拔殊睠贖免頌魯微質