關鍵字：

榮立的解釋

光榮獲得某個嘉獎。

詞語分解

• 榮的解釋 榮 （榮） ó 草木茂盛，引申為興盛：榮枯（草木盛衰，喻得意失意）。榮悴（榮枯）。 受人敬重，與“辱”相對：光榮。榮升。榮譽。 “梧桐”的别稱。 草開花，亦泛指草木的花：綠葉素榮。榮華。 姓。 枯恥辱
• 立的解釋 立 ì 站，引申為豎起來：立正。立櫃。立足（ａ．站得往腳；ｂ．處于某種立場）。立場。屹立。頂天立地。 做出，定出：建立。設立。樹立。立意。************。 存在，生存：自立。獨立。勢不兩立。 馬上，即刻：立

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:榮立漢語 快速查詢。

專業解析

榮立（拼音：róng lì）是現代漢語中的動詞短語，指因功績或貢獻而獲得榮譽性表彰或記錄，強調社會對個人或集體成就的公開認可。其釋義可從以下三個維度展開：

一、權威詞典釋義

1. 核心語義

   指建立功勳或取得突出成績後，被正式授予榮譽稱號或載入表彰名冊。

   示例：榮立一等功／榮立戰功

   來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）第1108頁，商務印書館。

2. 語用特征

   具褒義色彩，多用于軍事、行政表彰等正式語境，強調官方權威認定。

   來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第4卷第1286頁。

二、語義構成分析

• 榮：取“光榮、榮譽”義（《說文解字·木部》：“榮，桐木也”，引申為顯貴）；
• 立：取“建立、成就”義（《廣雅·釋诂》：“立，成也”）。

  二字組合形成“因功獲譽”的動賓結構，凝固為固定短語。

三、使用場景與近義辨析

場景	實例	區别于近義詞
軍隊立功授勳	戰士榮立集體三等功	“榮獲”側重結果，“榮立”強調過程性成就
政府表彰先進	單位榮立“抗疫先鋒”稱號	“獲得”為通用詞，缺乏儀式感
曆史功績記載	英烈榮立史冊	“記載”為中性，“榮立”含褒揚意味

語用提示：當代使用中多與“功勳”“稱號”“史冊”等賓語搭配，常見于新聞報道、表彰文書及曆史文獻。

四、權威文獻佐證

《人民日報》2023年7月載：“消防支隊因搶險救災表現突出，榮立省級集體二等功”（詳見《人民日報》2023-07-19第5版）。此用例印證該詞在官方話語體系中的規範性。

網絡擴展解釋

“榮立”是一個漢語詞彙，常用于表達光榮地獲得嘉獎或成就，同時也作為人名使用。以下是詳細解釋：

一、基本詞義

1. 讀音與結構
   拼音為róng lì（榮立），由“榮”和“立”組成。其中“榮”指光榮、榮耀，“立”指建立、成就，組合後強調通過努力獲得榮譽。

2. 核心含義
   指因功績顯著而光榮地獲得表彰或獎勵，常見于表彰個人或集體的正式場合。例如：“榮立一等功”“榮立戰功”等。

---

二、單字拆解

1. “榮”的象征

   • 本義為草木茂盛，引申為興盛、受人敬重（如“榮譽”“榮升”）。
   • 在名字中代表繁榮、名望，象征事業蓬勃發展。

2. “立”的寓意

   • 本義為站立、豎立，引申為獨立、建立（如“立志”“立業”）。
   • 在名字中寓意頂天立地、承擔責任，強調堅毅與擔當。

---

三、作為人名的寓意

作為名字時，“榮立”結合了以下内涵：

• 事業有成：象征功勳卓著、聲名遠揚（如“功勳卓著、名揚四海”）。
• 品格特質：體現獨立自主、責任感強，兼具正義感和領導力。

---

四、其他語言中的翻譯

在韓語中，“榮立”被譯為영광스럽게 수립하다，表示“光榮地建立”。
（注：以上解釋綜合多個來源，若需更完整信息可查看相關網頁。）

别人正在浏覽...

梖多本本源源便習避衰才捷采席唱工戲朝踐騁姿斥奪大婦單款盜臧短毀督課放像膚受革典共旋公葬狗子骨骼槼橅黑林回盼忽悠奸胥蛟龍玉匣敬恭九千歲就學記歇際遇風雲居民區開花帳枯林窟窿眼兒沒出産夢溪筆談逆天犯順牽從窮酸榷鐵阙一不可蚺蛇藤忍無可忍上疏恃固石棉蓍筮瘦生水警搜揚側陋邃閣素賤廷除歪辣骨罔措诿棄屋粟