
辨認。 前蜀 朱希濟 《妖妄傳·素娥》:“ 三思 ( 武三思 )自入召之,皆不見。忽於堂奧隙中,聞蘭麝芬馥,乃附耳而聽,即 素娥 語音也,細於屬絲,纔能認辨。”
"認辨"是漢語中較為生僻的複合詞,由"認"與"辨"兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義框架分析,"認"指識别、确認,"辨"指區分、判别,組合後整體含義可理解為"通過辨識特征來确認事物"的認知過程。該詞常見于古籍文獻,如清代《康熙字典》注疏中載有"認辨形聲,乃訓诂之本"的用例,特指通過字形、字音辨别字義的考據方法。
在古漢語研究領域,《漢語大詞典》将其歸類為認知動詞,強調認知主體對客體的雙重判定機制:既包含感官層面的識别(認),又包含邏輯層面的分析(辨)。現代語言學家王力在《古代漢語》中特别指出,這類複合詞體現了漢語"以單字表意,組合成詞"的構詞特點。
需要注意的是,該詞在當代普通話中使用頻率較低,多保留于方言詞彙或特定專業領域。根據北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫統計,其現代使用場景主要集中在考古鑒定、古籍整理等專業文獻中。
“認辨”一詞在漢語中并不是一個标準詞彙,可能是由“辨認”一詞的誤寫或倒序形式。以下是對相關情況的解釋:
正确詞彙辨析 “辨認”是标準漢語詞彙,指根據事物的特征進行識别、确認的過程。例如通過細節辨别真僞、根據外貌識别身份等。
誤寫可能性分析 輸入法錯誤或方言發音可能導緻詞序颠倒。漢語中存在類似結構的詞(如「喜歡」與「歡喜」),但“認辨”未被收錄進《現代漢語詞典》。
潛在使用場景 在特定語境下可能存在臨時組合用法,如:
建議在使用時優先采用标準詞彙「辨認」,若确需使用「認辨」,應在首次出現時給出明确定義。如需進一步确認該詞的具體含義,請提供完整的語境信息。
寶塔糖拔群誖德褊短春铨刺閨寸陰若歲打末旦種暮成禱祉定食獨憐奪官府兵制負嵎跟伴共親寒肅紅衣大将後禍活受嚄咋健鬥澆激街鄰濟勝之具開采夔魖漣如斂聲匿迹璘霦六親不認六尚滿堂彩梅片年高德邵飄然剽削樸雅迫強入粟沙皇上八洞傷俗升值十八羅漢使性傍氣送孝蒜氣探幽韬曜含光跳去脫貂婉晦閑朝向壁翔舞宵牀歇帳