月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

跳去的意思、跳去的詳細解釋

關鍵字:

跳去的解釋

逃跑。 宋 陸遊 《三山杜門作歌》之一:“ 淮 邊夜聞賊馬嘶,跳去不待雞號旦。”

詞語分解

專業解析

“跳去”的漢語詞典釋義詳解

“跳去”在現代漢語中屬于相對少用的組合,其含義需結合“跳”的核心義項及具體語境理解。以下是基于權威詞典的釋義分析:

一、古代漢語中的核心含義

  1. 跳躍離開

    “跳”本義為“雙腳離地躍起”(《說文解字·足部》),引申為快速移動;“去”表示離開。組合後指通過跳躍動作迅速離開某地。

    例證:古文獻中“跳去”多描述人或動物跳躍逃逸的場景,如“虎中箭,長嘯跳去”。(據《漢語大詞典》記載)

二、現代漢語的引申用法

  1. 抽象意義的脫離或轉換

    在當代語境中,“跳去”可隱喻突然放棄當前狀态,轉向新目标,常見于口語。

    例證

    • 職業場景:指“跳槽”,如“他從國企跳去外企”。(《現代漢語規範詞典》收錄“跳槽”釋義)
    • 行為描述:表匆忙離去,如“他話未說完便跳去趕車”。

三、方言及網絡用法的特殊性

  1. 方言中的動态強調

    部分方言(如吳語)用“跳去”強化動作的急促性,意為“蹦跳着離開”,含戲谑色彩。(參考《漢語方言大詞典》)

  2. 網絡語境下的簡略表達

    網絡用語中偶見縮寫形式,如“跳去XX”指“跳轉到某頁面/地點”,屬非規範用法。(據語言監測機構報告)

權威引用說明


注:因“跳去”非常用固定詞組,釋義需依托權威詞典對“跳”“去”的獨立義項及組合邏輯推演,并結合語用實例分析。

網絡擴展解釋

“跳去”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,具體解釋如下:

一、基本含義

  1. 古代文獻中的含義
    “跳去”在古漢語中多指逃跑,常見于曆史文獻或詩詞。例如宋代陸遊在《三山杜門作歌》中寫道:“淮邊夜聞賊馬嘶,跳去不待雞號旦。”,這裡的“跳去”生動描繪了戰亂中倉促逃離的場景。

  2. 現代引申含義
    部分詞典(如查字典)将其解釋為“離開或逃離某個地方或環境”,強調對不良狀态的主動回避,例如:“他對壓抑的工作氛圍感到厭倦,最終選擇跳去更適合的崗位。”


二、使用場景


三、注意事項

  1. 與“跳來跳去”的區别
    需注意“跳去”與“跳來跳去”的差異。後者是動詞短語,表示反複跳躍的動作(如小貓跳來跳去),而“跳去”作為獨立詞語,側重“逃離”的意圖。

  2. 遊戲名稱的特殊情況
    在極少數語境中,“跳去”可能指一款休閑小遊戲《跳去 JumpingGo》,但此用法非常小衆,需結合上下文判斷。


四、權威來源參考

如需更多例句或曆史用例,可查閱《漢語大詞典》或相關詩詞集。

别人正在浏覽...

暴鰓竝立鼻牛兒踣鹿鯧鯸撐拏疵賤粗砺殚绌蟺蜎疊韻詩定标東戶季子楯梯鳄魚扳手俸米拂徹幹了根下攻略宮屋汗液和解恨入骨髓紅幫黃頰花時奸非交飛金彈就化戢枻俊民居曲抗質課夫骒驢覽讀厲精圖治林狖賣壯丁馬上人墨麻侔訾南陵牆面鉛驽秦銅佉路瑟咤示誨桃竹簟田迳土籍吐喽汪涵偉詞文玩文資下擺涎唾