饒頭的意思、饒頭的詳細解釋

饒頭的解釋

指額外添補之物。 明 陸采 《懷香記·赴約驚回》：“小姐既請 韓官人 ，你該徑送進去，因何半路先讨饒頭，儘意快活？”

詞語分解

• 饒的解釋 饒 （饒） á 富足，多：富饒。饒裕。饒舌（多話）。 寬恕，免除處罰：饒恕。饒命。 盡管：饒這樣，他還不同意。 另外增添：饒頭。買十饒一。 姓。 筆畫數：； 部首：饣； 筆順編號：
• 頭的解釋 頭 （頭） ó 人身體的最上部分或動物身體的最前的部分：頭骨。頭腦。頭臉（ａ．頭和臉；ｂ．指面貌；ｃ．指面子，體面）。頭角（僶 ）（喻青年的氣概或才華）。 指頭發或所留頭發的樣式：留頭。剃頭。 物體的

專業解析

"饒頭"是漢語中具有口語色彩的詞彙，在《現代漢語詞典》（第7版）中解釋為"買賣時商家額外贈送給顧客的小份額商品"，通常指交易中超出約定數量的部分。該詞由商務印書館出版的《新華方言詞典》進一步指出，其核心含義指向"額外贈送的微小利益"，常見于市井交易場景。

從詞源學角度分析，"饒"字本義為"寬恕、寬免"，引申為"額外增添"，與"頭"組合後形成偏正結構，強調"額外部分的首端"。《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄該詞時特别标注其使用場景："多見于傳統市集交易場景，現代商業行為中逐漸被'贈品''優惠'等規範化術語替代"。

在語法功能方面，《現代漢語虛詞詞典》（北京大學出版社）指出該詞多作賓語使用，如"賺個饒頭""給點兒饒頭"。典型用法如清代小說《醒世姻緣傳》第五十二回："買他兩斤肉，倒要他四兩做饒頭"，生動展現其曆史語用特征。現代漢語中仍保留"買一送一，零頭算饒頭"等習慣表達。

網絡擴展解釋

“饒頭”是一個漢語詞彙，主要用于口語或方言中，以下是其詳細解釋：

一、基本釋義

饒頭（ráo tou）指額外添補之物，即在交易或互動中，一方額外給予對方的少量物品或好處。例如：顧客買菜時，商家多贈送的蔥、姜等小物品，即被稱為“饒頭”。

二、來源與應用

1. 詞源
   該詞最早可追溯至明代文學作品，如陸采《懷香記》中“半路先讨饒頭”的描述，體現其作為“額外添補”的用法。
2. 現代場景
   常見于買賣場合，商家為促進交易或維護客戶關系，主動提供小額贈品。例如菜販贈送的蔬菜、商家促銷時的贈品等，均可稱為“饒頭”。

三、例句參考

• 日常用法：顧客買菜後要求“饒頭”：“再給根香菜吧！”
• 文學化表達：如“用大圍巾饒頭一周”（形容包裹頭部，含“額外裝飾”的引申義）。

四、補充說明

該詞帶有一定的方言色彩，使用場景多與市井交易相關，強調非正式、小規模的額外饋贈。在正式書面語中較少出現。

别人正在浏覽...

懊怅八卦爐闆鼓逼狹不謝常存暢行無礙床下牛鬥蠢人觸途摧塌大嘩道院貂毛鬥才對答遁流恩澤餓殺方骖竝路符袋高邈鬼迷心竅鬼星石室過陰人號頓虹飲花廠禍及池魚楗石膠掌劫劫劫賊雞鳴候旦金聖人寄贓苴茅焘土老瓦鍊度骊宮罹難鱗朋洛食藘蕠木簡偏敬乾冬清江人數濡沒桑蠋騷攜生計學矢槀詩言志霜翰水利化聳神夙德溫扇