
傳說虹下吸水。語出《漢書·燕剌王劉旦傳》:“是時天雨,虹下屬宮中飲井水,井水竭。” 南朝 梁 江淹 《敕為朝賢答劉休範書》:“聞彼虹飲鼠舞之異,早見物徵; 河 北 隴 上之謡,已露童詠。” 唐 宋之問 《自衡陽至韶州谒能禅師》詩:“猿啼山嶺曉,虹飲江臯霽。”
"虹飲"是一個具有詩意的漢語詞彙,其核心含義指彩虹垂首至水面或地面,如同在啜飲一般的自然景象。該詞多見于古代詩文描寫,用以形容彩虹與水體相接的視覺美感,蘊含着天人感應的浪漫想象。以下從詞義、文化意象及典籍用例三方面詳釋:
字面構成
詞義組合:彩虹一端垂入江河、井泉或地表,狀若俯身飲水。
引申意境
古人将虹視為祥瑞或神異之物(如《山海經》載"虹虹"雙首神獸),"虹飲"因而被賦予天地交融、自然靈性的象征,常見于山水詩文與神話傳說。
雖"虹飲"未收錄于《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書,但其意象可追溯至以下文獻:
《夢溪筆談》(北宋·沈括)
世傳虹能入溪澗飲水,信然……虹兩頭皆垂澗中。
此段科學記錄證實古人觀察虹吸水的現象,為"虹飲"提供自然依據 。
詩文典例
長安城東有池,虹飲其水,蜿蜒如龍。
描述虹飲池水的奇幻場景,強化其祥瑞色彩 。
虹飲釜湖,光映三日。
以"虹飲"喻自然奇觀,凸顯嶺南風物之靈秀 。
古代星象學中,虹飲清泉被視為吉兆,象征風調雨順、國泰民安(如《淮南子》載"虹霓降,甘露生")。
文人常借"虹飲"營造空靈意境,如:
"虹飲"作為漢語獨特的自然美學詞彙,融合科學觀察與神話想象,承載着古人"天人合一"的宇宙觀。其雖未被規範詞典收錄,卻在文史典籍與藝術創作中延續千年生命力,成為中華生态美學的經典符號。
參考資料
“虹飲”是一個源自古代漢語的詞彙,其核心含義指“傳說中虹下吸水的自然現象”,常被用于詩文或典故中。以下是詳細解釋:
“虹飲”字面可拆解為“虹”(彩虹)和“飲”(喝水),合指彩虹從空中垂向地面吸水的場景。這一意象源于古人對自然現象的想象,帶有神話色彩。
該詞最早見于《漢書·燕剌王劉旦傳》記載:“是時天雨,虹下屬宮中飲井水,井水竭。”描述大雨後彩虹垂入宮中水井導緻井水枯竭的異象,後成為文學典故。
古代詩人常以此比喻壯麗景觀或渲染意境:
現代語境中,“虹飲”主要用于文學創作或曆史研究,日常口語極少出現,更多作為古漢語的修辭保留在典籍與詩詞賞析中。
如需進一步了解具體詩文中的用法,可查閱《漢書》原文或《全唐詩》等古籍。
聱聱邊封辨诘摽顯骠壯臂钏筆牀撥草瞻風不動産登記不俊唱始承歡膝下宸衷錘碎叢然點對典型性抵璧地關動銷鬥喋鬥構鬥碁飜爾反據風疽風月無邊绀殿貢酎狗跳牆貫衆規諷國姝浩洶黃榆信減竈交施經綸累臣漻淚靈鬼囊載钕玻璃辟諱青絲祈盼秋丁全受全歸權豎钑镂社會形态石留受聘水費讨底,讨底兒啍喥外色王輔雺墨虓虎