暢行無礙的意思、暢行無礙的詳細解釋
暢行無礙的解釋
毫無阻礙地通行或流通。多指事情能順利地進行。
詞語分解
- 暢行的解釋 .順利地通行。 柳青 《銅牆鐵壁》第一章:“敵機把這條公路當成我軍的主要供應線……弄得隻在黑夜才能暢行。” 毛 * 《************的偉大勝利和今後的任務》:“把汽車路加寬,又修了許多新汽車路,汽車開過來開
- 無礙的解釋 .沒有阻礙;沒有妨礙。 漢 揚雄 《法言·君子》:“子未覩 禹 之行水與?一東一北,行之無礙也。君子之行,獨無礙乎?”《紅樓夢》第四一回:“有木頭的杯取個來,我就失了手,掉了地下也無礙。” 茅盾 《
專業解析
"暢行無礙"是一個由四個漢字組成的漢語成語,其核心含義指事物運行或推進過程中毫無阻礙。根據《現代漢語詞典》(第七版)的釋義,該成語可拆解為以下三個維度解析:
一、字源本義
• "暢"字本義為通暢無阻,甲骨文中表溪流順達之态,《說文解字》釋作"通也";
• "行"指移動、前進,《爾雅》注解為"道也",強調行動過程;
• "無礙"作為佛教術語演化而來,原指修行境界中的通透狀态,後引申為不受限制。
二、現代釋義
該成語在現代漢語中包含兩層含義:
- 客觀狀态:指交通線路或行進路線完全暢通,如《現代漢語規範詞典》例證"新建的高速公路讓車輛暢行無礙";
- 抽象引申:比喻事務辦理或計劃實施順利推進,如《商務漢語詞典》中"行政審批改革後企業開辦手續暢行無礙"的用例。
三、應用範疇
在具體語境中主要應用于三個領域:
- 交通運輸:描述道路、航道等基礎設施的通行效率;
- 政策實施:特指法規制度推行過程中未遇阻力;
- 人際交往:形容溝通交流的順暢程度。
參考文獻:
- 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第七版)
- 李行健主編《現代漢語規範詞典》
- 許慎《說文解字》中華書局點校本
- 商務印書館《漢語成語源流大辭典》
網絡擴展解釋
“暢行無礙”是一個漢語成語,讀音為chàng xíng wú ài,以下是其詳細解釋:
基本含義
指毫無阻礙地通行或流通,多用于形容事情進展順利,過程中沒有遇到困難或障礙。
詳細解釋
-
字義分解:
- 暢:原意為“無阻礙、通快”,引申為順暢、盡情(如“暢談”)。
- 行:指行動、通行。
- 無礙:沒有障礙或阻礙。
- 整體含義為“行動或流通完全順暢,不受幹擾”。
-
使用場景:
- 交通:形容道路、車輛通行順暢,如“新修的高速公路讓車輛暢行無礙”。
- 事業/計劃:表示事情按計劃順利推進,如“項目因資金到位而暢行無礙”。
- 人際關系:比喻溝通或合作融洽,如“團隊協作暢行無礙”。
-
故事起源:
典故出自《左傳·桓公二年》,記載齊國公車過橋時因橋面不平受阻,後修整橋梁使車輛“暢行無礙”,後引申為消除障礙、順利發展。
近義詞與反義詞
- 近義詞:暢通無阻、一帆風順、如魚得水()。
- 反義詞:寸步難行、舉步維艱、荊棘載途。
補充說明
- 該成語多用于書面語或正式場合,口語中更常用“暢通無阻”。
- 英文可譯為“smooth and unobstructed” 或“go off without a hitch”。
如需進一步查閱,可參考漢典、滬江詞典等來源。
别人正在浏覽...
白行簡北極光不安簿最草蹙朝散超着車煩馬斃成衣充多寸長尺短打幹打掩護斷腸草發懵風幔複雜骨碌子滾雜國準花甲子畫衣急扯白臉悸悸經管控攝匡扶拉虧空了戾烈日六命流灑弄口籋口能爾輕俗岐蒐棄損绮語認虧入等三夫成市虎三告官石脊食宿相兼世心濕銀屬念鼠黏子殊質私邸俗谛鐵市通宵徹晝婉辭五石象徵主義獻豕下去