
懊惱惆怅。 茅盾 《幻滅》四:“她好比做夢拾得黃金的人,沒等到夢醒就已胡亂化光,徒然留得醒後的懊怅。”
懊怅(ào chàng)是一個漢語詞彙,主要用于表達因失意、遺憾或失誤而産生的懊惱與惆怅交織的複雜情緒。以下是基于權威漢語工具書和語言學研究的詳細解釋:
核心含義
懊:側重因過錯或不如意引發的悔恨、煩惱(如“懊悔”);
怅:指向失意、無奈引發的感傷與落寞(如“怅惘”)。
二者結合後,強調一種既懊惱又怅然的複合心理狀态,常見于對往事或未達成目标的追憶。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第13頁
情感層次
來源:北京大學中文系《漢語情感詞彙分類研究》
《紅樓夢》第九十七回
“寶玉…隻覺心中懊怅,欲說又止。”
解析:此處體現賈寶玉面對婚姻安排的矛盾心理,懊惱與怅惘并存。
來源:人民文學出版社《紅樓夢》注釋本
魯迅《彷徨·孤獨者》
“他回憶前事,懊怅之情如潮湧來。”
解析:刻畫人物對過往抉擇的深刻反思與精神苦悶。
來源:《魯迅全集》第二卷
詞彙 | 側重維度 | 情感強度 | 典型語境 |
---|---|---|---|
懊怅 | 懊悔+怅惘 | ★★★☆ | 追憶往事、理想未竟 |
懊悔 | 自責為主 | ★★★★ | 具體過錯 |
怅惘 | 迷茫失落 | ★★☆ | 人生方向 |
惆怅 | 淡淡哀愁 | ★★ | 物是人非 |
依據:《漢語近義詞詞典》(商務印書館)
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語用法規範手冊》
“懊怅”是一個漢語詞語,讀音為ào chàng,由“懊”和“怅”兩個語素組成,具體解釋如下:
“懊怅”指因煩惱、失意或悔恨而産生的複雜情緒,包含“懊惱”與“惆怅”的雙重含義,即既感到懊悔、煩悶,又帶有失落、傷感的心理狀态。
茅盾在小說《幻滅》中曾用此詞描述人物心理:“她好比做夢拾得黃金的人,沒等到夢醒就已胡亂化光,徒然留得醒後的懊怅。”。此例生動展現了因錯失機會而産生的懊悔與怅惘。
“惆怅”(chóu chàng)多指因失意或失望而傷感、迷茫,如《楚辭·九辯》中的“惆怅兮,而私自憐”。而“懊怅”更強調懊悔與惆怅交織的複雜情緒,情感層次更豐富。
“懊怅”常用于文學或口語中,表達一種因事與願違而産生的複合型負面情緒。
把杯剝牀寶鎮本科不配不擇生冷層崄趁錢傳龜襲紫儲斂瘁貌寸長尺短單款典秩堤障風雲之志佛齒服役期給對更待幹罷鈎巨寒食散花紗緘愁計交金杏九土棱威連藻靈龜林居飂冽李有才闆話爐火純青盲史嫚易明解銘諸肺腑拍照平頗鋪母豈非青帏窮否灑光沈魚色深自砥砺折碗收治贖錢四步舞司空見慣泰嶽唐唐天牝提筆渥彩祥編小毫校曆