關鍵字：

趨前退後的解釋

形容猶豫害怕欲進又退的樣子。

【出處】：

元·曾瑞《留鞋記》楔子：“我見他趨前退後，待言語卻又早緊低頭。”

【示例】：

那小娘子擡頭觀省，遠遠的也認得是樂小舍人，見他趨前退後，神情不定，心上也覺可憐。 明·馮夢龍《警世通言》卷二十三

詞語分解

• 趨的解釋 趨 （趨） ū 快走：趨走。趨進。趨前。趨奉。趨翔（快走像鳥展翅飛翔）。趨炎附勢（奔走于權貴，依附有權勢的人）。趨之若鹜（像野鴨子一樣成群地争着去，含貶義）。 歸向，情勢向着某方面發展：趨向。趨勢。大
• 退後的解釋 退下,退去站在門周圍的民兵退後讓法官們通過詳細解釋.向後退卻。《五燈會元·雪峰存禅師法嗣·玄沙師備禅師》：“僧禮拜起， 門 以拄杖挃之，僧退後。”《三國演義》第七二回：“ 操 拔劍在手曰：‘諸将退後

專業解析

“趨前退後”是漢語中描述行為矛盾或心理猶豫的固定短語，其核心含義指人在特定情境下因猶豫、顧慮而反複進退，難以決斷。根據《現代漢語詞典》（第七版）的釋義，該短語包含以下層次：

1. 動作解析

   “趨前”指身體前傾、快步接近的動作，常表示主動靠近或積極回應；“退後”則是向後移動、保持距離的行為，多體現回避或保留态度。二者組合形成動态矛盾，如《漢語動詞用法詞典》所述，該結構通過反向動作疊加凸顯行為主體的心理沖突。

2. 語義延伸

   在具體語境中，該短語可引申為兩種狀态：

   • 客觀行為描述：如“侍者趨前退後地調整餐具”，表現物理空間的進退調整
   • 主觀心理映射：如“他趨前退後不敢表态”，喻指因權衡利弊産生的決策困難，此用法在《中華成語大辭典》中被歸為“行為映心”類表達。

3. 文化認知關聯

   這一短語暗含中國傳統處世哲學中的“中庸之道”，與《禮記·曲禮》中“進退有度”的禮儀規範形成對照，反映中國文化對行為尺度的重視。商務印書館《成語源流考》指出，其現代用法仍保留着古代禮儀進退儀态的痕迹。

示例用法：

“面對突發危機，管理層趨前退後難以定奪，暴露出應急預案的不足。”（此處“趨前退後”既描述決策層的行為遲疑，也暗示機構管理機制缺陷）

網絡擴展解釋

“趨前退後”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、基本釋義

讀音：qū qián tuì hòu
含義：形容人因猶豫或害怕而進退兩難、欲進又退的樣子，帶有貶義色彩。

---

二、出處與典故

最早出處：元代曾瑞的雜劇《留鞋記》楔子中：“我見他趨前退後，待言語卻又早緊低頭。”
其他用例：明代《警世通言》中也有類似描述，如“趨前退後，神情不定”，進一步強化了成語的猶豫不決之意。

---

三、用法與結構

• 語法功能：多作謂語或定語，用于描述處事時的猶豫狀态。
• 結構特點：聯合式成語，由“趨前”與“退後”兩個動作并列構成，強調矛盾的心理狀态。

---

四、例句與延伸

• 古代例句：
  “你着我用意迎敵，殺的他趨前退後。”（明·無名氏《吳起敵秦》）
• 現代用法：
  可形容人在面臨選擇時因膽怯或顧慮而反複不定，如：“他趨前退後，始終不敢說出真相。”

---

五、近義詞與反義詞

• 近義詞：猶豫不決、躊躇不前
• 反義詞：當機立斷、毅然決然

如需更完整的來源信息，可參考（Bmcx.com）或（查字典）的詳細解析。

别人正在浏覽...

傲肆敗卻半上日晝逼齰猜摸侈華沖擊波次鱗村醉澹澹道牙鞮鞪發愧豐艶分情破愛複語恭帶犷頑卦影還摯好逸惡勞和俗合秀惶遽會址護身枷江陰交群矯枉過當金蟆坑陷庫緞曆莢離南靈虵羅酆山芒刃妙典滅息謬失魄散魂飛羌煮勤進惸惸日銷月铄弱枝棗三合善惡設端升滅私谥送手帕算了梯次同甲會同惡相恤玩寇委亵遐鶱滊爐