敗卻的意思、敗卻的詳細解釋

敗卻的解釋

敗退。《史記·淮陰侯列傳》：“ 漢 之敗卻 彭城 、 塞王 欣 、 翟王 翳 亡 漢 降 楚 。” 張守節 正義：“兵敗散 彭城 而卻退。”

詞語分解

• 敗的解釋 敗 （敗） à 輸，失利，不成功，與“勝”相對：敗北。敗退。敗績（ａ．連隊潰敗；ｂ．事業的失利）。敗訴。敗筆。敗局。兩敗俱傷。 戰勝，使失敗：大敗敵軍。 毀壞：敗壞。敗露。 解除，消散：敗火。敗毒。
• 卻的解釋 卻 è 退：卻步（因畏懼或厭惡而後退，如“望而卻卻”）。退卻。 退還，不受：盛情難卻。 表示轉折：我來了，他卻走了。 去掉：失卻。了（僶 ）卻。 筆畫數：； 部首：卩； 筆順編號：

專業解析

“敗卻”是一個漢語複合詞，其含義可以從構成它的單字“敗”和“卻”的本義及引申義來理解，并在古代文獻中有實際用例。以下是基于權威漢語詞典和文獻的詳細解釋：

1. 核心含義：擊敗并使退卻

   • 敗： 本義指毀壞、破壞（《說文解字》：敗，毀也）。引申為在戰争、競争或較量中失利、被打垮（如：失敗、戰敗、敗北）。在“敗卻”中，“敗”取其“使…失敗”、“擊敗”之意。
   • 卻： 本義指退卻、後退（《說文解字》：卻，節欲也。段玉裁注：“卻，退也”）。引申為使退卻、擊退。
   • 合成義： “敗卻”即“擊敗并使（敵人或對手）退卻”。它強調在對抗中不僅取得了勝利（擊敗對方），還導緻了對方的撤退或潰退。其核心是擊敗并擊退。

2. 文獻用例與語境：

   • 該詞在古代文獻中，尤其在描述軍事行動的語境中出現較多。例如：

     宋·李焘《續資治通鑒長編·卷五十五·真宗鹹平六年》：“繼遷複攻清遠軍，知軍劉隱、監押丁贊分兵出戰，皆敗卻之。”（這裡指劉隱、丁贊擊退了李繼遷的進攻。） （來源：《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社，2011年）

   • 這個例子清晰地展示了“敗卻”在軍事語境中的運用，意為“打退”、“擊退”來犯之敵。

3. 現代使用情況：

   • “敗卻”在現代漢語普通話中屬于非常用詞或古語詞，使用頻率極低。在當代書面語和口語中，更常用“擊敗”、“打退”、“擊退”、“挫敗”等詞來表達相同或類似的意思。
   • 它可能偶爾出現在仿古的文學作品、曆史叙述或特定方言中，用以營造古雅的語感或精确表達特定的曆史場景。
   • （來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年）

4. 總結釋義： 敗卻 (bài què)：動詞。指在戰鬥或對抗中擊敗對手，并使其退卻、潰退。相當于“擊敗并擊退”、“打退”。這是一個古語詞，現代漢語中較少使用。

引用來源說明：

• 釋義核心及古代文獻用例主要依據權威大型語文辭書《漢語大詞典》的收錄和解釋。
• 關于該詞在現代漢語中使用頻率的判斷，依據規範現代漢語的權威工具書《現代漢語詞典》。

網絡擴展解釋

“敗卻”是一個漢語詞語，讀音為bài què，其核心含義為敗退，指在戰争、競争或對抗中失利後撤退或放棄。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 核心含義：指因失敗而退卻，常見于軍事、競賽或競争場景。例如：“漢之敗卻彭城”（《史記·淮陰侯列傳》）描述軍隊戰敗後撤退的情景。

二、出處與結構分析

1. 出處：最早見于《史記·淮陰侯列傳》，原文為“漢之敗卻彭城”，張守節注解為“兵敗散彭城而卻退”。
2. 構詞：
   • “敗”：表示失利、輸掉；
   • “卻”：意為退卻、後退，組合後強調“因失敗而被迫撤退”。

三、使用場景

1. 軍事領域：描述戰争中的失利撤退，如“敵軍敗卻後撤三十裡”。
2. 競賽/考試：如“球隊敗卻于決賽”“考試敗卻未能晉級”。
3. 生活場景：可比喻事業或人生中的挫折，如“創業敗卻後重整旗鼓”。

四、例句參考

1. 毛姆曾言：“屈服于幸福，興許就是承認失敗，但這種失敗卻比千百次勝利更有意義。”
2. 《史記》記載：“漢之敗卻彭城，塞王欣、翟王翳亡漢降楚。”

如需更多例句或曆史用例，可參考《史記》原文或權威詞典（如、6、8）。

别人正在浏覽...

安竪不牧之地補綴钗钏黐黏愁歎春漏淳言儲元宮呆闆大牲遁世離俗方色番戶發頭鋒骨概率論幹陵敢怒而不敢言貴無歸總焊喉衡情酌理會折僥靈睫毛戢和開路神空塵筷子舞老虎車兩賴子兩浙明質納交攀踐箧匮寝餓崎崟羣穢人役肉骨桑海三焦掃拂山膚水豢少君神閟神泉試劍摅誠檀英庭阈剔剔撻撻吳門卒物譽香蟬哓哓不休亵濫