
元·曾瑞《留鞋记》楔子:“我见他趋前退后,待言语却又早紧低头。”
那小娘子抬头观省,远远的也认得是乐小舍人,见他趋前退后,神情不定,心上也觉可怜。 明·冯梦龙《警世通言》卷二十三
“趋前退后”是汉语中描述行为矛盾或心理犹豫的固定短语,其核心含义指人在特定情境下因犹豫、顾虑而反复进退,难以决断。根据《现代汉语词典》(第七版)的释义,该短语包含以下层次:
动作解析
“趋前”指身体前倾、快步接近的动作,常表示主动靠近或积极回应;“退后”则是向后移动、保持距离的行为,多体现回避或保留态度。二者组合形成动态矛盾,如《汉语动词用法词典》所述,该结构通过反向动作叠加凸显行为主体的心理冲突。
语义延伸
在具体语境中,该短语可引申为两种状态:
文化认知关联
这一短语暗含中国传统处世哲学中的“中庸之道”,与《礼记·曲礼》中“进退有度”的礼仪规范形成对照,反映中国文化对行为尺度的重视。商务印书馆《成语源流考》指出,其现代用法仍保留着古代礼仪进退仪态的痕迹。
示例用法:
“面对突发危机,管理层趋前退后难以定夺,暴露出应急预案的不足。”(此处“趋前退后”既描述决策层的行为迟疑,也暗示机构管理机制缺陷)
“趋前退后”是一个汉语成语,其详细解释如下:
读音:qū qián tuì hòu
含义:形容人因犹豫或害怕而进退两难、欲进又退的样子,带有贬义色彩。
最早出处:元代曾瑞的杂剧《留鞋记》楔子中:“我见他趋前退后,待言语却又早紧低头。”
其他用例:明代《警世通言》中也有类似描述,如“趋前退后,神情不定”,进一步强化了成语的犹豫不决之意。
如需更完整的来源信息,可参考(Bmcx.com)或(查字典)的详细解析。
案卷百货商店拜送八米傍门獖羊鞭炮变音壁立不刊之论朝寮差摄秤挂陈师疮痍瓷注倒踏门倒心伏计点子逗遛疯子刚地割爱见遗謌诗共砚席规轮酣呼喝欠话务员虎刺惠存火龙船简别觊夺经济作物科订愧感老牛破车雷风龙吭梅钱面条抨棋喷溅穷微秋耕任土作贡上尉的女儿师王失张失志水则天坛条写廷珪同社通译推刃推雪外来户吸风