取進止的意思、取進止的詳細解釋

取進止的解釋

古代奏疏末所用的套語。猶言聽候旨意，以決行止。宋嶽飛 《奏乞出師劄子》：“然後乞身歸田裡，此臣夙夜所自許者。臣不勝拳拳孤忠昧死一言，取進止。” 宋嶽飛 《奏辭少保第四劄子》：“庶使臣稍安愚分，别效寸長，仰報陛下天地生成之德。幹冒斧鉞，臣不任戰慄俯伏俟命之至，取進止。”

取的解釋取 ǔ 拿：索取。取書。取款。竊取。選擇：選取。取材。取景。取道。取樣。采用：采取。聽取。吸取。可取。取精用弘。得到，招緻：獲取。取經。取償。取悅。消去：取消。取締。與予去存棄舍送筆畫數
進止的解釋 ∶進退;去留 ∶進退舉止進止敢自專。;;《玉台新詠;古詩為焦仲卿妻作》詳細解釋.進退。《吳子·治兵》：“ 武侯問曰：‘三軍進止，豈有道乎？’” 三國魏曹植《洛神賦》：“進止難期，若往若還

“取進止”是古代漢語中常見的謙敬用語，其核心含義指“聽從對方決定是否采納或執行”。該表述由三個單字構成：“取”表示采納、聽取，“進”指推進、施行，“止”則為終止、擱置，整體強調對決策權的尊重。該用法常見于臣子奏章、文人書信等場合，體現傳統禮制中的尊卑關系。

從語義演變分析，“取進止”最早可追溯至唐代公文程式，宋代朱熹《朱子語類》曾提及“奏劄言‘取進止’，猶言此劄之或進或止，皆聽上旨”。現代語境中，其使用場景已大幅縮減，僅在研究古籍或曆史劇作中可見遺存。

權威辭書釋義佐證：

在語用學層面，該短語存在兩類典型應用：

當代研究中，北京大學《中華文明史》專題指出，這類程式化用語實為古代行政體系“權責明晰”與“權力制衡”制度的具體語言表征，其消亡過程與現代社會科層制發展存在顯著關聯。

“取進止”是古代奏疏中常用的套語，主要用于文末表示對君主的請示，具體解釋如下：

一、基本含義
該詞字面意為“聽候旨意以決定行動”，即臣子在上奏時表達對皇帝裁決的尊重。其核心包含兩層：

二、文獻用例
最典型的例子見于嶽飛的奏疏：

三、結構解析
詞語由“取（聽取）”“進（呈報）”“止（終止）”三字構成，生動呈現古代官僚體系“請示-裁決”的運作邏輯。值得注意的是，這與單獨使用的“進止”（指進退舉止）含義有明顯區别。

擴展說明
該用語盛行于宋代奏議文書，明清時期逐漸被“伏候聖裁”等新套語取代。其曆史演變反映了君臣禮儀表達方式的變遷。