[escape;evade;shirk;avoid] 逃走避開;躲開不願意或不敢接觸的事物
逃避追蹤者
躲開不願或不敢接觸的人和事。《後漢書·趙岐傳》：“ 延熹 元年， 玹 （ 唐玹 ）為 京兆 尹， 岐 懼禍及，乃與從子 戩 逃避之。” 唐 韓愈 《與陳給事書》：“今則釋然悟，翻然悔曰：其邈也乃所以怒其來之不繼也；其悄也乃所以示其意也。不敏之誅，無所逃避。” 葉君健 《火花》十五：“他們也可以打破常規，找出别的辦法來逃避這個命運。”
"逃避"是現代漢語中一個具有明确行為指向的動詞，拼音為"táo bì"。根據《現代漢語詞典》第7版（商務印書館，2016）的權威解釋，該詞核心含義指"用不正當的手段擺脫不利的事物"，其本質是通過回避或躲藏的方式拒絕面對應承擔的責任或現實困境。這種規避行為可能涉及物理空間上的逃離，如躲避債權人，也可能表現為心理層面的自我欺騙，例如用謊言掩蓋錯誤。
從語義演變角度考察，《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1994）指出該詞的構詞法屬于并列結構，"逃"強調身體移動的躲避，"避"側重心理層面的閃躲，二者結合強化了行為主體的主觀回避意願。在實際語用中，該詞常與"責任""現實""問題"等抽象名詞搭配，構成"逃避責任""逃避現實"等固定組合，這種現象在《現代漢語搭配詞典》（北京大學出版社，2002）中有詳細收錄。
中國社會科學院語言研究所的《新華成語大詞典》（商務印書館，2013）特别指出，該詞帶有貶義色彩，常用來批評缺乏擔當的行為。例如在法律文書中常見"逃避監管""逃避處罰"等表述，這類用法在《中華人民共和國刑法》司法解釋中具有明确的行為界定。北京大學中文系教授陸儉明在《現代漢語語法研究教程》中分析，該詞的及物動詞屬性使其必須帶賓語，形成完整的語義結構。
“逃避”是一個漢語詞彙，通常指在面對困難、責任或負面情緒時，選擇主動避開或消極應對的行為或心理狀态。以下是其核心含義和延伸解釋：
逃避的字面意義為“逃開、躲避”，常指因畏懼、焦慮或缺乏勇氣而回避現實中的問題。例如：
在心理學中，逃避被歸類為一種“心理防禦機制”，用于減輕短期焦慮，但長期可能導緻問題惡化。例如：
若意識到自己習慣性逃避，可嘗試：
“逃避”本質是人類面對壓力時的本能反應，但需警惕其成為慣性模式。適度調整應對方式，平衡短期舒適與長期發展，才能更健康地面對挑戰。
騃戆暧昧不象草腹菜腸丑态黛緑擋衆丹野刀鈎斷碣短窄粉骨糜軀幹冬高壓鍋個人數字助理關樓故語海嘯漢臯珠航次喝喽喽和齊堅果狡伏假守節風疾瘼敬天愛民景夷進破浚洌戡翦課功勞什子量鑿正枘亮直蓮華柳安六沉鎗幔亭棉連明言南郭子綦濃皂水帕米爾高原潛寐軟簾少腹市利錢唐寅滕公佳城桐爨同直枉自婉妗翫索瓦甒霞矯獻壽細大不踰