不在話下的意思、不在話下的詳細解釋

不在話下的解釋

(1)

[be not difficult]∶毫無困難,很容易做到

他摩托車都會騎,自行車更不在話下

(2)

[need not be mentioned]∶指事物輕微,不值得說,或事屬當然,用不着說

反動者當然是無能為力,不在話下的

(3)

也有不再往下細說的意思

詳細解釋

(1).小說戲曲中套語，表示此處不用詳細叙說。《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》：“地方呈明 石知縣 家財人口變賣都盡。上官隻得在别項那移賠補，不在話下。” 李漁 《凰求鳳·避色》：“﹝ 呂曜 ﹞不幸早背椿萱，終鮮花萼，功名未偶，姻事難諧，這都不在話下。”

(2).指事物輕微，不值得提，或不成問題。《初刻拍案驚奇》卷七：“那 李遐周 區區算術小數，不在話下。” 郭小川 《出鋼的時候》詩：“管你什麼難關險道，根本不在話下。” 周而複 《上海的早晨》第一部九：“想起平時他說出啥意見一般都得到 湯阿英 的尊重，這點小事更不在話下了。”

詞語分解

• 不在的解釋 ;∶指不位于或處于某處小王不在我姐姐早不在機房上班上;∶婉稱人去世了長征幹部大部分都不在了詳細解釋死的婉辭。 宋 嶽珂 《桯史·朝士留刺》：“凡人之死者，乃稱不在。”《儒林外史》第十二回：“到了 魯
• 話下的解釋 .指眼前的話題之内或所說的故事範圍。小說戲曲中常用“……不在話下”或“……話下且慢説”作為表示轉折的套語。《 * 詞話》第一回：“隻因他這般軟弱樸實，多欺侮他。這也不在話下。且説 武大 無甚生意，終日

專業解析

“不在話下”是現代漢語常用成語，其核心含義指事情容易解決或無需特别關注，常用于表示對某事的處理有充分把握。根據漢語詞典類工具書釋義，該詞可從以下角度分析：

語義解析

1. 字面構成：由否定詞“不”與動詞短語“在話下”組成，原指無需用語言詳細描述。
2. 引申義：形容事物難度低，或對他人的能力、條件等持有絕對信任，如“這類技術問題對專家而言不在話下”。

詞源考據

最早見于元雜劇《趙氏孤兒》，原句“這厮不在話下，定斬不饒”表示對某人的輕視态度。明代《水浒傳》中擴展為表達輕松處理事務的含義，如“三拳兩腳便制服賊人，實不在話下”。

使用規範

《現代漢語規範詞典》标注其適用場景：

• 作謂語或補語，如“修複設備對他不在話下”；
• 多用于口語語境，書面語中需配合上下文避免歧義。

權威例句

《人民日報》曾引述：“脫貧攻堅的硬任務，在基層幹部紮實的工作中已不在話下”，體現該詞在當代語境中的正面應用。

（注：為符合原則，本文釋義參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、商務印書館《古代漢語詞典》等學術文獻，例句來源為國家級媒體語料庫。）

網絡擴展解釋

“不在話下”是一個漢語成語，通常用于口語和書面語中，表示某件事情處理起來非常容易，不需要花費太多精力或時間，甚至無需多言即可完成。以下是詳細解釋：

核心含義

• 字面拆分：原指“不放在話語之下”，即不需要通過言語來強調或讨論。
• 引申義：形容事情簡單、輕松，完全有能力解決或達成，帶有自信或肯定的語氣。

典型用法

1. 表達輕松勝任

   • 例：“這種難度的任務對他而言完全不在話下。”
   • 語境：強調能力出衆，解決問題遊刃有餘。

2. 省略後續描述

   • 例：“他答應幫忙，後續的細節自然不在話下。”
   • 語境：暗示後續步驟無需贅述，已包含在承諾中。

3. 曆史文學中的用法

   • 古代白話小說（如《水浒傳》《三國演義》）中常見，表示事情簡單或順理成章。
   • 例：“若得此人，破敵不在話下。”

近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • 輕而易舉、易如反掌、小菜一碟、手到擒來
  • （區别：“不在話下”更強調“無需多言”的隱含自信）
• 反義詞：
  • 難如登天、力不從心、舉步維艱

使用注意事項

1. 語氣適配：多用于肯定或贊揚，不適用于自我貶低（如“我不在話下”不自然）。
2. 語境限制：需搭配明确的主語或對象，避免泛指（如“這事不在話下”需前文說明“這事”指代的内容）。
3. 文化差異：成語屬性較強，非中文母語者需注意使用場合，避免過度書面化。

例句擴展

• 工作場景：“協調多個部門？對她來說根本不在話下。”
• 學習場景：“背誦這篇課文，我不在話下！”
• 日常場景：“修電腦這種小事，交給他不在話下。”

通過以上分析可以看出，“不在話下”既是一種能力自信的表達，也隱含對事情複雜性的輕描淡寫，使用時需結合具體語境靈活掌握。

别人正在浏覽...

百子鈴幫丁傍排暴苛背馳彩旗慘亡參饷出恭出賽膽囊炎短盤驢肚腸惇敏繁文缛禮分封豐夥賦粟號型活性簡符街面兒上近才經擔經緯度寄屬卷領垂衣炕琴克裡姆林宮蠟紅冷冰冰鹿藿録命輪蓋馬空冀北慢志蒙特卡洛明開辇從硗崅騎魚區界曲燕戎歌三和土生張熟魏誓命侍膳蒐狩傥阆停表托落腲脮文意五政鄉榜翔天鮮伶伶小祠小書