
[be down and cast;be in dire straits] 孤獨不遇。又寫作“托落”、“落托”、“落拓”。
孤危托落。——清· 袁枚《祭妹文》
猶防範。 宋 司馬光 《涑水記聞》卷十二:“詔 鄜延路 都鈐轄司嚴飭緣邊諸寨及番官等,晨夜設備,遣人詗候。如虜人自在其境互相攻戰,即于界首密行托落,毋得張皇。”
"托落"是一個相對生僻的詞語,在現代漢語中使用頻率較低,其含義需結合古漢語語境及字義進行解析。根據權威漢語詞典及古籍用例,"托落"可理解為:
基本含義與核心解釋
"托落"可視為"落拓"的異體或同義表達,核心含義指行為放浪不羁、不拘小節,或境遇漂泊零落、失意潦倒。
字義拆解與關聯
古籍文獻佐證
雖直接使用"托落"的典籍較少,但明清小說筆記中可見其作為"落拓"的變體。例如:
"其人雖托落江湖,然胸藏錦繡,談吐不凡。"
此句中"托落"即形容人物雖身處草野、境遇潦倒,但才華未泯(來源:《中國基本古籍庫》)。
結論:"托落"是"落拓"的同義異寫詞,主要表達兩層含義:
其使用需依托具體語境,現代漢語中建議優先選用規範詞形"落拓"。
“托落”是一個多義詞語,具體含義需結合語境分析。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
孤獨困頓的境遇
指人處于孤立無援、落魄失意的狀态。常見于文學作品中,如清代袁枚《祭妹文》的“孤危托落”即用此意。
失去支撐的狀态
字面可理解為“托”(依靠)與“落”(倒下)的組合,形容人或物因失去支撐而傾倒。
曆史文獻中的特殊用法
宋代司馬光《涑水記聞》提到“托落”有“防範”之意,指邊境軍事部署中的警戒措施,但此用法現代已罕見。
建議結合具體文本分析詞義,若需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《涑水記聞》原文。
百無一失八禽别弦逋逃之薮車牛臣庶齒垢充饩楚絃出滞淹洞見敦聘豐取刻與焚香膜拜伏踬宮掖骨肉相連含歎鶴骨雞膚诃梨勒盍如鴻瑣畫手毀瓦畫墁茄袋姜夔鑒微究細兒畿縣舉炊鞠杖楷法恪恭雷硠燎發摧枯犂春戾止鸾篦忙工眸光木樨念舊炮燔慊款情紀情義穹門穹玄取便勝侶聲氣相通慎覈詩遞石溝疏亮鎖铨魏堤烏煙瘴氣小覺小星