翔天的意思、翔天的詳細解釋
翔天的解釋
(1).飛翔于天空。 三國 魏 阮籍 《東平賦》：“深林茂樹，蓊鬱參差，羣鳥翔天，百獸6*交馳。”
(2).謂高聳于天。 明 孫仁孺 《東郭記·百工之事》：“憑咱造彼輪和奂，豐屋翔天人壯觀。”
詞語分解
- 翔的解釋 翔 á 〔翔實〕詳細而确實。 盤旋地飛而不扇動翅膀：滑翔。翺翔。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
- 天的解釋 天 ā 在地面以上的高空：天空。天際。天罡（北鬥星）。天淵（上天和深淵，喻差别大）。天馬行空（喻氣勢豪放，不受拘束）。 在上面：天頭（書頁上面的空白）。 氣候：天氣。天冷。 季節，時節：冬天。 日，一晝夜，或專指晝間：今天。 指神仙或他們所住的地方：天上。天宮。 自然界：天塹。天時。天籁（自然界的聲音，如風聲、鳥聲、流水聲）。 〔天幹（ 自然的、生成的：天然。天性。天職（應盡的職責）。天才（ａ．卓
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:翔天漢語 快速查詢。
專業解析
翔天，是一個漢語合成詞，由“翔”和“天”兩個字組合而成，其核心含義形象而富有詩意。以下是基于權威漢語詞典和語言學資源的詳細解釋：
一、核心釋義：翺翔于天空
- 翔：本義指鳥類展開翅膀盤旋飛行，不扇動翅膀或扇動幅度小而從容。《說文解字》釋為：“翔，回飛也。” 引申為自由自在地飛行、遨遊。
- 天：指天空、蒼穹，即地面以上的廣大空間。
- 翔天：組合起來，字面意思是指（鳥類、飛機等）在天空中飛翔、翺翔。它生動描繪了物體（尤其是具有飛行能力的）在廣闊天空中自由、高遠飛行的狀态。例如：“雄鷹翔天”、“神舟飛船翔天”。
二、字源解析與引申義
- “翔”的字源：其古文字形像鳥展開翅膀的樣子，明确指向飛行的動作。在《漢語大詞典》中，“翔”有“飛翔”、“遨遊”、“盤旋”等義項。王力《古代漢語》也指出“翔”常指悠閑地飛。
- “天”的字源：甲骨文像人頭頂上的空間，本義就是頭頂、天空。在《現代漢語詞典》中，“天”的首要義項即為“天空”。
- “翔天”的引申：除了具體的飛行狀态，“翔天”常被賦予志向高遠、自由無拘、成就卓越、氣勢恢宏的象征意義。它常用于形容人的抱負遠大（如“志在翔天”）、事業騰飛（如“企業翔天”），或表達對自由、廣闊境界的向往。
三、文化内涵與象征
“翔天”一詞蘊含着深厚的文化意象：
- 自由與超越：象征着擺脫束縛，追求高遠目标和精神自由。
- 力量與氣魄：常與雄鷹、鲲鵬等意象結合，體現強大的生命力和一往無前的氣勢。如《莊子·逍遙遊》中鲲鵬“水擊三千裡，抟扶搖而上者九萬裡”，雖未直接用“翔天”，但其意境相通。
- 吉祥與成功：在文學和祝福語中，“翔天”也帶有吉祥、順利、事業騰達的美好寓意。
四、現代用法
在現代漢語中，“翔天”主要用于：
- 描述飛行物：如飛機、火箭、無人機等翺翔于天際。
- 比喻性表達：形容理想、事業、聲譽等達到極高的境界。例如：“科技騰飛，夢想翔天”。
- 人名、品牌名：取其高遠、吉祥之意。
參考資料：
- 漢語大詞典編輯委員會. (1986). 漢語大詞典. 上海：漢語大詞典出版社. (參見“翔”、“天”字條) 來源：漢典網 - 翔 來源：漢典網 - 天
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京：商務印書館. (參見“翔”、“天”字條)
- 王力. (1999). 古代漢語 (校訂重排本). 北京：中華書局. (關于“翔”的用法)
- 線上資源：國學大師 - 漢語詞典部分 (提供《漢語大詞典》等電子版查詢) 來源：國學大師網
網絡擴展解釋
“翔天”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：
一、基本釋義
-
字面含義
- 翔：本義為鳥類盤旋飛行，引申為自由翺翔、高飛（）。
- 天：指天空，象征廣闊、高遠（）。
組合後，“翔天”可直譯為“飛翔于天空”，也形容事物“高聳入雲”（）。
-
引申意義
常用于比喻志向遠大、追求卓越，如“雄鷹翔天”象征勇敢與自由（）。
二、具體應用場景
- 文學表達
在詩句或散文中，多用于描繪自然景象或抒發豪情，例如：“笨鳥先飛都有翺翔天地的時候”（）。
- 人名寓意
作為名字時，“翔天”寄托了積極向上、吉祥如意的期望，如“翔指自在繁榮，天象征至高志向”（）。
三、相關詞彙擴展
若需進一步了解“翔”的單獨釋義（如“翔實”表示詳盡），可參考古代文獻或現代詞典（）。
别人正在浏覽...
阿傍白頭相守跋履寶磬邊州柄用不倒翁才贍車輢除暴安良出賬詞訟大春打璜表帶電登延電子遊戲房靈範式傅粉何郎福堂衡陽雁斷晃爛鴐鵝蹇骧荊豔九共拘攝開門延盜寬博老器裡保镂刻面讦鱴刀靡飾腦麝撚枝耦俪僻典平倉氣憤契分親智衢地容舍三虢聲聲氣氣省頭香松墨貪俗通財托附脫根外命夫罔效武算寤歎相見恨晚顯要
